Поправка-22

Сергей Михеев

Однозначный шедевр Книга читается на одном дыхании. Потрясающе буквально всё: посыл, содержание форма. Роман начинается как антивоенная карикатура, но постепенно юмор замещается всё более жёсткой и трагичной сатирой. Главный герой, Йосариан чувствует отвращение ко всему происходящему и постоянно испытывает дежавю. Автору удаётся передать его ощущения читателю. Действие в главах происходит не по хронологическому порядку. Читателя бросает во времени от одного события к другому и обратно. На некоторые сцены начинаешь смотреть по-другому, когда к ним возвращаешься. Даже нелепые, как-бы случайно брошенные, фразы вдруг резко обретают свой чудовищный смысл. Постепенно счёт времени теряется совсем; всё происходящее собирается в одну отвратительную кучу из смертей, страха и цинизма. Поняв логику войны, читателю остаётся лишь переживать за жизнь Йосариана, как будто за свою.

Анонимный покупатель

Масштабное исследование Хеллера на тему безумия войны в целом и армейской жизни в частности. Жесточайшая неприкрытая сатира, порой доходящая до абсурда и откровенного фарса. Никакого пафоса, никакой идеализации геройских поступков, никакого возвышения одной противоборствующей стороны над другой. Карьеристы, бюрократы, коррупционеры, бизнесмены и простые вояки, пачками гибнущие каждый день, - все они на страницах этого удивительного романа. Место действия - примерно весь мир. Тотальное безумие так или иначе затрагивает все регионы планеты, даже при отсутствии непосредственных боевых действий. Отношения между людьми упрощаются до уровня примитивных рефлексов и насущных потребностей, и в этих условиях все сложнее оставаться человеком. Но некоторым из персонажей романа это все-таки удается.

Фия Шутовская

Очень и очень долго не могла добраться до этого произведения, возможно, нутром чувствовала, что ещё не была к нему морально подготовлена. Однако работу Хеллера я в итоге проглотила, так сказать, "не жуя", буквально за два вечера. Это то произведение, к которому читатель возвращается неоднократно. Я читала в двух переводах, и изначально открыла его для себя как "Уловку-22". Да, по мне эту книгу вполне можно назвать типично американской, с многочисленными клише, да ещё и на военную тематику, однако, несмотря на то, что отрицательные отзывы уверенно догоняют многочисленные положительные, я настоятельно рекомендую ознакомиться с этой работой и составить свою собственную картину этого творения Хеллера.

Анжелина Щельская

Вот тут некоторые комментаторы ругают Поправку 22. Честно сказать, я читала ее давно и в другом переводе. Даже и название было другое Уловка 22. И тогда книга оставила у меня неплохое впечатление. И хотя многие ругают новый перевод, тем не менее мне стало любопытно сравнить. Возможно отрицательные отзывы вызваны неудачным переводом, а книга Хеллера вовсе не так плоха...

Анонимный покупатель

Книга так плоха что даже отзыв не знаешь как составить. Одна из тех книг о которых слышишь много хороших отзывов, видишь её во всевозможных списках лучших книг и тд. , а на деле мыльный пузырь. На деле такая тупая американщина, да ещё и военная. Не этого ждут читатели которые знают что такое на самом деле сатира. Книга которую можно не дочитывать, а лучше и не начинать читать.