Нет отзывов
Аннотация
| Серия | Русский стиль |
|---|---|
| Издательство | |
| Переплет | Твёрдый переплёт |
| Страниц | 224 |
| Год, тираж | 2002 |
Не в наличии
Отзывы
0Описание и характеристики
"На комоде с облупленными боками в высокой клетке из позеленевших медных прутьев сидел, нахохлившись, на перекладине старый зеленый попугай с красным пятном над клювом, касаясь длинным хвостом кучки помета - клетку давно не убирали. Глаза попугая были затянуты розовой кожицей, и казалось, он спит среди шума в переполненном гостями доме. Лишь изредка пленка сдвигалась с круглых глаз, клюв приоткрывался и попугай издавал вздох, какой может издать только старый еврей, когда он чем-то опечален:
- Ай-яй-яй-яй-яй.
И все в комнате вздрагивали, и кое-кто даже улыбался. Старушонка, из тех, что навещала покойницу, объяснила приехавшим, что этот попугай был долгие годы единственным собеседником тети Фиры и перенял все ее манеры и привычки. Тетя Фира под старость почти забыла английский и рассуждала сама с собой на языке предков - на идиш. Попугай вторил ей. Такая умная птица! Он даже научился картавить, точь-в-точь как евреи в польских местечках".
Эфраим Севела "Попугай, говорящий на идиш"
- Ай-яй-яй-яй-яй.
И все в комнате вздрагивали, и кое-кто даже улыбался. Старушонка, из тех, что навещала покойницу, объяснила приехавшим, что этот попугай был долгие годы единственным собеседником тети Фиры и перенял все ее манеры и привычки. Тетя Фира под старость почти забыла английский и рассуждала сама с собой на языке предков - на идиш. Попугай вторил ей. Такая умная птица! Он даже научился картавить, точь-в-точь как евреи в польских местечках".
Эфраим Севела "Попугай, говорящий на идиш"
| Код | 1348159 |
|---|---|
| Издательство | |
| Серия | Русский стиль |
| Переплет | Твёрдый переплёт |
| Кол-во страниц | 224 |
| Год издания | 2002 |
| ISBN | 5-306-00245-5 |
| Раздел | Российская классическая проза |
| Размеры | 0.01 см × 10.7 см × 20 см |
| Вес | 0.5 кг |