Повелитель тайн. Книга 4

Владислав Яковенко

Отличная книга, но разочаровала редактура в 4 томе. в предыдущих книга тоже были опечатки, но ни не бросались так сильно в глаза. В 4 книге же, помимо опечаток в словах, были серьезные ошибки в именах или наименованиях. Духовный медиум Дейли вдруг стала Духовный медиум Венди Смирин, которая вообще торговка чаем. Зелье Клоуна вдруг превратилось в зелье Шута и ладно бы эта ошибка была допущена один раз, но нет, оно периодически или Шута, или Клоуна. В середие книги Потустороння Роял вдруг стала Ло Чо и опять она, то Роял, то Ло Яо. Не понимаю как можно так перепутать имена персонажей, которые в последних двух книгах используются через главу, а зелье, основная цель последних книг, вдруг вообще сменила название, но оглавлении оно написано верно

Хитоми Миямото

Качество книги как всегда на высоте, что супер обложка с шикарным Смитом, что обложка твёрдого переплёта с прелестной Розанной🌹 Клейн Моретти продолжает своё приключение в попаданческом мире), мне очень понравился наш главный герой, особенно мне нравится читать моменты когда он мысленно иронизирует во время беседы, или когда он читая дневники Розелле мысленно комментирует каждый момент) В данном томе происходит очень много поворотных моментов, с некоторыми главными героями мы попрощаемся((( Ещё мне нравится Леонардо 🥹, надеюсь в следующем томе мы с ним ещё встретимся 😘

Наталия Черняева

Начала читать книгу. Думала, меня левые опечатки (Двояка спустились с трапа и т. д.) меня уже не удивят. Ошиблась. Каким образом зелье 8-го порядка пути прорицателя стало Шутом, когда оно известно как Клоун? Ладно, ок. Но как, черт возьми, у переводчика Венди Смирин (торговка чаем) стало Духовным Медиумом, которым в первом томе была Дейли? И это только начало тома 4. Мне уже страшно, что будет дальше. Я вообще книгу от официального издания читаю. Или это какая-то левая печать?

Дана Рыбакова

Купила книгу для коллекции, тк саму новеллу уже читала, поэтому оценить перевод не могу. Если судить внешне, то в целом, к самой книге претензий нет, но непонятно кто отвечал за карточки, которые идут в качестве бонуса. Во втором томе карточки в ширину 92 мм, а в этом ровно 90 мм... они ведь должны составлять в итоге полноценную серию, а в итоге выходит, что они разного размера. Надеюсь в будущих томах все будет нормально в этом плане, тк мне, как коллекционеру, это важно.