Про людей и джинов. Арабские сказки, мудрые и волшебные

12+
—

Нет оценок

Нет отзывов

Аннотация

В сборник вошли 19 сказок из цикла «Тысяча и одна ночь». Для удобства читателей каждая сказка сопровождается дословным переводом по принципу книги-билингвы, языковыми и культурологическими комментариями, упражнениями на знание базовой и более сложной лексики, отработку распространенных грамматических конструкций, понимание
и употребление устойчивых выражений. Представленные в пособии художественные пересказы знаменитых сказок на русском языке помогут лучше понять содержание, сравнить языковые средства, используемые для передачи смыслов в русском и арабском языках.
Книга предназначена для тех, кто изучает арабский язык самостоятельно или с преподавателем, а также интересуется арабской культурой в целом. Рекомендуемый уровень владения арабским языком: средний и выше.
Составление, перевод, упражнения и пересказ Мокрушиной А. А.
СерияЧтение с упражнениями
Издательство
ПереплетМягкий переплёт
Страниц296
Год, тираж2026, 1 000 экз.
2 399 ₽1 999 ₽-17%

Осталось мало

как получить заказ

В сб, 19 сентября — бесплатно
  • В пн, 21 сентября — бесплатно
  • КурьеромВ вс, 20 сентября — бесплатно
  • Почтой РоссииВ пн, 21 сентября — от 565 ₽

Отзывы

0

Уже читали эту книгу? Поделитесь вашим мнением!

Описание и характеристики

В сборник вошли 19 сказок из цикла «Тысяча и одна ночь». Для удобства читателей каждая сказка сопровождается дословным переводом по принципу книги-билингвы, языковыми и культурологическими комментариями, упражнениями на знание базовой и более сложной лексики, отработку распространенных грамматических конструкций, понимание
и употребление устойчивых выражений. Представленные в пособии художественные пересказы знаменитых сказок на русском языке помогут лучше понять содержание, сравнить языковые средства, используемые для передачи смыслов в русском и арабском языках.
Книга предназначена для тех, кто изучает арабский язык самостоятельно или с преподавателем, а также интересуется арабской культурой в целом. Рекомендуемый уровень владения арабским языком: средний и выше.
Составление, перевод, упражнения и пересказ Мокрушиной А. А.
Код3168661
Издательство
СерияЧтение с упражнениями
Автор
ИллюстраторЭль-Сафади Виктор-Николя Андре
ПереплетМягкий переплёт
Кол-во страниц296
Год издания2026
Тираж1 000 экз.
ISBN978-5-9925-2175-7
РазделДругие языки
Размеры1.7 см × 16.7 см × 23.5 см
Вес0.48 кг
В интернет-магазине «Буквоед» есть книга «Про людей и джинов. Арабские сказки, мудрые и волшебные» от автора Мокрушина Амалия Анатольевна. Сделать заказ можно из любого города России: от Санкт-Петербурга и Москвы до Казани и Краснодара. Получите «Про людей и джинов. Арабские сказки, мудрые и волшебные» в магазине сети или закажите доставку. Мы и сами любим читать, поэтому делаем всё, чтобы вы могли купить понравившуюся историю по приятной цене. Например, организуем конкурсы и проводим акции. Оставайтесь с нами, чтобы не упустить выгоду!