Project Hail Mary

Анна Кирличенко

Одна из самых интересных книг, что я читала за последнее время! Очень понравилась и оставила приятное, лёгкое впечатление. И я уверена, я однозначно захочу её перечитать, возможно на русском языке, чисто в языковых целях, чтобы увидеть, как перевели некоторые фразы и предложения. Проект Аве Мария, несмотря на громкое название, на мой взгляд все же не является каким-то фундаментальные произведением с глубоким философским смыслом (и даже не в единственном числе), но это вовсе не недостаток, а в исполнении автора скорее преимущество. Юмор и типичная для Вейера лёгкость повествования не сводят на нет всю серьёзность ситуации, сохраняя напряжение до самого конца. Собственно, как это часто и происходит в жизни, вроде все устаканилось, можно расслабиться, но нет, опять что-то происходит: то ремонт незапланированный, то пандемия, то сумка порвалась. С этим сталкивается каждый, а потому и главный герой произведения вызывает симпатию и сочувствие, ведь он точно такой же человек, не герой даже, а потому и реакции на сложности и препятствия у него тоже понятные и знакомые многим, даже если нам повезло и с его трудностями мы не столкнулись. И то, что по ходу повествования читатель может с лёгкостью предугадать следующие действия героя тоже не является недостатком, потому что многие поступили бы так же. И когда все случается, то это вызывает лишь принятие и удовлетворение, ведь "ну а как же иначе? Он же человек?" Очень советую к прочтению всем, кто интересуется фантастикой и творчеством Вейера. На данный момент эта книга - моя самая любимая, и даже затмила Марсианина!