Прощай, оружие! (новый перевод)

Светлана Ол

«Прощай, оружие!» - это книга о войне и любви. На первом месте всё-таки война. Жестокость мира и ужас войны пронизывают этот роман. Фредерик и Кэтрин находят друг друга на фоне страданий. Они любят друг друга и их чувства очень сильны. Герои пытаются заставить себя хоть на время не слышать шума выстрелов и криков, чтобы быть счастливыми. Роман очень грустный, он пронизан грустью до самого конца. Но, как мне кажется, в книге нет ничего лишнего, только самое нужное.

Мария Ефимова

Одно из культовых произведений о первой мировой войне и самая культовая книга у Хемингуэйя. Прочитала ее с большим удовольствием, полностью погрузившись в эту историю, а расскажет нам автор о жизни рядовых солдат на поле боя. Книга написана легко и с интересом, она в мельчайших деталях раскрывает быт солдат тех времен, и я действительно советую ее к прочтению всем тем, кто еще не успел ознакомиться с нею.

Ксения Винокурова

Книга очень понравилась, не смотря на сложную тему. На мой взгляд, это лучшая работа автора. Много диалогов, во всей красе представлен особый стиль Хэмингуэйя. В романе прослеживается автобиография самого автора, но это самостоятельное произведение. Тяжело было читать про отступление итальянской армии, в которой был главный герой. Понравилось очень, как необычно описана любовь Генри к Кэтрин. Очень сильный роман о первой мировой!

Елена Токарева

Это роман о войне, где мужчины сражаются на фронте. Они пьют, посещают бордели, получают ранения и ищут смысл в хаосе сражений.История о любви, способной длиться час, ночь или целую жизнь. Она заполняет пустоту одиночества.Автор использует богатый язык и ритм для создания атмосферы итальянского и американского колорита. Это захватывающая и современная книга, раскрывающая страхи и радости персонажей.

Душ Де

Моя любимая вещь у старины Эрни, номер один, безо всякого подхалимажа и баснословной лести, вас заверяю! Я прожил отдельную жизнь словно, читая этот роман. Я мчался вслед за новой главой, следуя за главным героем, сопереживая, искренне болея за него, за его судьбу, любовь. Подобные произведения приходят в нашу жизнь, если не меняя нас, то как минимум сопровождая до конца, заставляя нас вновь и вновь возвращаться к размышлениям о романе. Преклоняюсь.