Русско-китайский разговорник

Тао Чен

Неплохой карманный разговорник, который может стать полезным спутником любого китаиста, проживающего, например, в мегаполисе - удобно открыть во время поездки в метро или в продолжительном пути на наземном транспорте. Главное достоинство (помимо цены) - каждая фраза, каждое слово и просто каждый иероглиф сопровождены транскрипцией (пиньин) и надстрочными знаками тонов, без которых любой другой разговорник можно считать неполноценным.

Анонимный покупатель

Со стороны изучающего китайский язык (пусть и весьма недолгий срок) могу порекомендовать этот разговорник за его качественное исполнение. Помимо того, что сам разговорник весьма мал по размеру и удобно помещается в карман той же куртки, его страницы мягкие и приятны на ощупь. Но самое главное в содержании: все данные выражения, словосочетания и слова поделены на специальные тематические разделы, благодаря которым можно быстро найти то, что тебе нужно; у слов показана русская транскрипция для простоты понимания произношения, а также объяснены такие моменты, как правильность чтения тонов. Небольшой минус, на мой взгляд, заключён в отсутствии пиньиня, лично мне его немного не хватает, но в целом - штука хорошая и рекомендую тем, кому нужно общаться с иностранцами.

Анонимный покупатель

Данный разговорник весьма маленький по своим габаритам. Вполне поместится в кармане. Легко взять с собой в любое место. Разговорник разделен по тематический частям. В разговорник включены самые употребляемые и необходимые для общения слова и выражения. В разговорнике читателю представлена страноведческая информация весьма любопытного содержания. Для понимания китайского непосредственно в городе, а точнее написание определенного слова в разговорнике представлены иероглифы. Из-за специфики произношения китайского языка в разговорнике дан предположительный вариант ударения и транскрипция произношения слова. Китайский весьма сложный язык поэтому могу лишь пожелать удачи в его изучении.