Сад вечерних туманов

16+
9.2
2 отзыва

Аннотация

Малайя, 1951. Юн Линь — единственная выжившая в тайном японском концлагере, где она потеряла свою любимую сестру, разделившую ужасную судьбу тысяч заключенных. Единственное, что Юн Линь может сделать для сестры, — исполнить ее мечту, создав дивной красоты японский сад. Юн Линь ненавидит японцев, отнявших у нее близких и чуть не убивших ее саму. Но ей приходится обратиться к японцу Аритомо, в прошлом императорскому садовнику, который готов обучить ее своему искусству.
Она понимает, что у Аритомо есть тайна, и его неожиданное исчезновение подтверждает ее версию. Пройдет целая жизнь, прежде чем Юн Линь удастся приблизиться к разгадке этой тайны…
СерияЯпония в моем сердце
Издательство
ПереплетМягкий переплёт
Страниц512
Год, тираж2018, 3 000 экз.

Не в наличии

Отзывы

2

Уже читали эту книгу? Поделитесь вашим мнением!

  • аватар

    Светлана Иванова

    Сначала я прочитала роман "Дар дождя", тема его близка к книге " Сад вечерних туманов", но последняя, пожалуй, более сложная. Хотя повествование тягуче-медленное, но боль, гнев, тоска и одиночество наполняют ее. Несмотря на тяжелые события, описываемые в книге, читается она быстро, а сюжет очень интересен.

    5 лет назад
  • аватар

    Екатерина Канова

    Мне понравилась эта книга, хотя без минусов не обошлось. На мой взгляд, текст перевода обработан недостаточно хорошо. Глаз спотыкался на неоправданной инверсии и т.п. Но, впечатление от книги это не портит. Работать с переводами вообще не просто. Итак, остальное - плюсы. Сама история, то, как разворачивается сюжет, атмосфера, герой и культурный контекст - отличные. В истории много вкраплений - мы знакомимся с разными людьми, по сути - врагами. При этом конфликт, на фоне которого разворачивается все повествование, не перевешивает, автор больше внимания уделяет людям и раскрывает их мысли, характеры и поступки. Затронуто сразу несколько серьёзных моральных проблем. И все они очень мягко раскрыты. Люди и пейзажи яркие и "полнотелые". При этом, роман - художественный вымысел, а не мемуары. В века книга может и не войдёт, но прочитать её я искренне советую.

    7 лет назад

Описание и характеристики

Малайя, 1951. Юн Линь — единственная выжившая в тайном японском концлагере, где она потеряла свою любимую сестру, разделившую ужасную судьбу тысяч заключенных. Единственное, что Юн Линь может сделать для сестры, — исполнить ее мечту, создав дивной красоты японский сад. Юн Линь ненавидит японцев, отнявших у нее близких и чуть не убивших ее саму. Но ей приходится обратиться к японцу Аритомо, в прошлом императорскому садовнику, который готов обучить ее своему искусству.
Она понимает, что у Аритомо есть тайна, и его неожиданное исчезновение подтверждает ее версию. Пройдет целая жизнь, прежде чем Юн Линь удастся приблизиться к разгадке этой тайны…
Код2687585
Издательство
СерияЯпония в моем сердце
Автор
ПереплетМягкий переплёт
Кол-во страниц512
Год издания2018
Тираж3 000 экз.
ISBN978-5-04-096991-3
РазделСовременная зарубежная проза
Размеры2.6 см × 12.6 см × 19 см
Вес0.4 кг
В магазине «Буквоед» закончилась книга «Сад вечерних туманов» от автора Энг Тан Тван. Когда книга снова поступит в продажу, можно будет сделать заказ из любого города России: от Санкт-Петербурга и Москвы до Казани и Краснодара. Дождитесь, пока появится надпись «Купить», чтобы получить «Сад вечерних туманов» в магазине сети или заказать доставку. Мы и сами любим читать, поэтому делаем всё, чтобы вы могли купить понравившуюся историю по приятной цене. Например, организуем конкурсы и проводим акции. Оставайтесь с нами, чтобы не упустить выгоду!