Сказки сироты: В ночном саду

Юлия Бурякова

Очень осенняя книга, на мой взгляд. Когда начинаются холода, самое то, почитать вот такую историю - с пустынями, горячим дыханием джиннов и прочим. Хотя мне больше по вкусу пришлась холодная часть книги, про Кипящее море, про алый корабль и его сумасшедшую команду. А вообще, хороши все составные части рассказа, я давно не читала чего-то столь же выверенного, как эта книга. Будто бы авторка на весах отмеряла - сто грамм волшебства, двести отчаяния, пятьдесят - горя, полкило любви, а потом перекладывала всем этим слова, слой за слоем, аккуратно, не перемешивая. Я очень боялась в истории запутаться, забыть кто тут есть кто, но чем дольше читала (а, кстати, книга читается очень легко), тем сильнее понимала, что такого не случится, просто не получится, настолько живые герои, настолько сильно они отличаются друг от друга, и даже не потому, что они не-люди в большинстве своем. Просто у Валенте получилось дать каждому характер, вдохнуть жизнь. И сами сказки. Вот уж точно, сказки! Такие, как настоящие, не цензурированные сказки братьев Гримм, в которых все вовсе не обязательно хорошо заканчивается (уж точно не для всех), где много крови и даже страха, отчаяния, зависти. И все это богатство лежит буквально пластами! Ну чудесно же! Только читать и перечитывать, и наслаждаться. Думаю, всем, кто любит сказки (настоящие, а не выхолощенный их вариант) эта книга просто не может не понравиться.

Любовь Рахманина

Я обожаю подобный жанр в стиле "страшных сказок"! И эта книга как раз мое новое открытие. Увлекательные, страшные, жестокие, потрясающие, красивые и безмерно запутанные истории - вот что составляет основу данной книги. И все они настолько причудливо переплетаются между собой и перетекают одна в другую, что просто невозможно оторваться! Однако, внимание! Существует возможность запутаться в хитросплетениях сюжета и героях сказаний, настолько их много. У этой книги так же есть замечательное продолжение, где вновь встретятся некоторые из героев и все рассказанные сказки выстроятся в единую картинку. В этой же книге представлены две части: Степная и Морская. Вторая мне понравилась больше, так как она более увлекательная и красивая. Но хороши обе, это бесспорно. Замечательное произведение, прекрасный стиль и слог автора, интересные сюжеты и волшебная атмосфера! Знаю, что в скором времени, я вновь перечитаю эту чудесную книгу, чтобы немного утрясти путанницу из историй у себя в голове и снова испытать очарование волшебных сказок.

Анастасия Максимова

Удивительная волшебная книга! Захватывающее повествование вызывает интерес буквально с первой страницы. Это определенно не сказки для детей, но зато подростки, да и взрослые получат неимоверное удовольствие от прочтения "Сказок сироты". Особенность книги заключается в том, что одна сказка, вытекает из другой, а та из другой и так далее, и так далее. Кэтрин Валенте будто плетет магическую паутину, пропитанную мрачными тайнами и населенную магическими существами. Истории читаются на одном дыхании, не хочется откладывать книгу, пока не дойдешь до конца и не узнаешь, к чему приведет заросшая тропинка в ночном саду.

Зоя Ласкина

Самая необычная книга из тех, что мне попадались. Во-первых, композиция: вся книга состоит из сказок, которые таинственная девочка, на чьих веках записаны удивительнейшие истории, рассказывает их маленькому принцу, одному из множества сыновей султана. То есть мы видим принцип Шехерезады, только все сложнее: сказки перетекают одна в другую, ветвятся, пересекаются в самых неожиданных местах, и под конец все истории сходятся в невероятно объемный пазл - остаётся только ахать и восхищаться. Спасибо издательств за грамотное и красивое оформление. Во-вторых, у автора безудержная фантазия: в сказках мы встречаем и принцев, и принцесс, и дев-лебедей, и говорящих животных, но каждый из героев оказывается чем-то большим, чем сказочный штамп. Это сказки о чудесных и ужасных приключениях (мне местами было жутко). У каждого героя свой голос и своя манера повествования - благодарю переводчика за талант и труд! Пошла читать вторую книгу.

Катя Черниенко

Одна из самых необычных книг, что я когда либо читала) В первую очередь она необычна своим построением по принципу матрешки - то есть девочка рассказывает сказку, внутри которой ведьма рассказывает сказку и так три - четыре слоя - сказки внутри сказок) В первый момент это пугает, но со временем привыкаешь, сказки переплетаются в единое, безумно интересное повествование) Это похоже на сериал с большим количеством персонажей) Книга делится на две части, первая ближе к классической сказочной истории про принца и ведьму, но с точки зрения ведьмы, вторая - морское путешествие второстепенных героев первой части. Мир наполнен всеми возможными монстрами, мифами и сказками, но при этом выглядит вполне целостно и логично, стоит поаплодировать автору за то что не запуталась сама в таком обилии персонажей и не запутала читателя) Мне очень понравилось)