Сладкая горечь

Васисуарий Пупкин

“Ооочень неоднозначная книга”, - думалось мне на середине прочтения. “Разочарование года” – окончательный вердикт, когда переворачиваешь последнюю страницу. Роман “Сладкая горечь” Стефани Данлер перевели на русский язык уже после выхода на экраны одноименного сериала (шесть серий по тридцать минут) и после (не без скрипа) его продления на второй сезон. Именно это ожидание продолжения и заставило прочитать книгу. Очередная официанточка, поработавшая в ресторане, решила, что она – писатель. Нет, это так не работает. Даже если по тексту разбросать умные мысли великих людей. Порой, выдавая их за свои. На обложке написано: “Пока ты ждешь – жизнь проходит”. На первой странице: “Приносишь, уносишь… ждешь… ждешь, когда начнется настоящая жизнь”. На последней странице: “ Жизнь – это то, что происходит, пока ты обслуживаешь и ждешь”. А вот и оригинал: “Жизнь — это то, что происходит с тобой, пока ты оживлённо строишь другие планы” (Джон Леннон). Вот все, что нужно знать об этой книге. Пустышка. И даже никакого обещанного “foodporn”. Здесь вообще нет еды, только вырванные куски из винных карт. Если и идти за едой, то это к Питеру Мейлу или Джоанн Харрис.

Анонимный покупатель

Не смотря на достаточно внушительное количество негативных отзывов, книга мне все таки понравилась. Да, это не высокоинтеллектуальная проза. Но, как мне кажется, данный факт можно понять по описанию и обложке. В книге есть свой определенный шарм. В ней очень остро чувствуется атмосфера Нью-Йорка. Возможно, будет близка тем, кто в свои 16-17-18 когда-то сбежал из маленькой провинции в большой мегаполис, без какой-либо поддержки, материальной и моральной. Тем, кто работал в кафе/ресторане, тоже будет близка эта тема! И я абсолютно не согласна, что в книге отсуствуют даже намеки на foodporn. В общем, книга не для всех, но это не делает ее плохой! Просто не про вашу честь, как говорится)

Мария Б

Совсем не заинтересовала. История о девушке, которая сбежала в большой город, чтобы стать кем-то. Очень скучно, хотя и атмосферно.

Катрин Ли

О боже....я не смогла дочитать данное чтиво... Купилась на описание от буквоеда и очень сильно пожалела. Читать эту книгу просто не возможно, бред какой то девочки сбежавшей из маленького городка. В книге она только пьет, нюхает кокс и занимается сексом. Плюс автор немного добавил филосовствования о еде и вине. Книга не о чем, не советую. Впустую потраченные деньги