Стамбульский бастард

Ольга Титова

Роман очень многослоен и помимо главной темы здесь поднимается множество других. По ходу сюжета мы наблюдаем за жизнью турецкой и армянской семей главных героинь, узнаём про их быт, темперамент, обычаи, традиции, еду и прочее. Главы называются ингредиентами различных блюд, которые несут определённый смысл и символизм в историях отдельных персонажей. Каждому герою романа автор уделяет достаточное количество времени, чтобы у читателя могло сложиться собственное мнение. Казалось бы, темы, которые поднимаются в романе, очень непростые, но то, как автор воплощает их в тексте - удивительно. Элиф Шафак пишет очень красивым, доступным и понятным языком.

Аня Куликова

Прекрасный Стамбул🕌 Практически все события в книге происходят в этом городе. Пока я читала эту книгу, я как будто сама побывала там, чувствовала все эти волшебные запахи 😌 В книге две главные героини. Армануш - армянка американского происхождения, приезжает в Стамбул, чтобы разобраться в себе и понять историю своих предков. Асия - турчанка, живущая со своей матерью и тетушками. И она тоже в поисках себя. В книге не малую роль так же играет история армянско-турецкого конфликта (геноцид армян). Поднимается много вопросов - нужно ли помнить прошлое своей страны? Как это отразится на будущем? Нужно ли прощать или нет? Мне очень понравилось, что каждая глава в книге называлась, как какая нибудь еда, специя или сладость. А уж сколько тут различных национальных блюд... Это моя вторая книга у автора и мне очень нравится, как она пишет. С удовольствием буду и дальше читать книги автора. Для всех любителей Турции, семейных тайн и интриг.

Нина Туркина

Начала читать - это невозможно, кошмар какой-то! Героиня сразу не понравилась - она нервная и много матерится. Всё, больше погружаться в этот образ не хочется, уже отторжение. У автора (или это косяк переводчика) я обнаружила нестыковку: вначале у таксиста зубы золотые, потом белоснежные. Начало романа противное, продолжать не хочется

Софья Ивленкова

Очень интересная книга. У Шафак все книги крутые, но это была одна из тех, что особенно увлекательно читать. Нелинейно развивающийся сюжет, сложные неоднозначные персонажи (как реальные люди в реальной жизни), немного мистики и местами практически детектив. Очень интересен параллельный сюжет, происходящий в 1915 году в Турции, и как он в итоге переплетается с основной линией повествования. В целом хочется выразить уважение турецкому автору, которая не побоялась затронуть в книге такую тему как геноцид армян, несмотря на то, что само обсуждение этой темы преследуется турецким законом.

Виктория Динмухаметова

Это мой первый роман Элиф Шафак. Этот роман, погружает в богатый культурный ландшафт Турции: описание улиц, культурный быт местного населения. Шафак мастерски сочетает историю, полную страсти и трагедии, с глубокой проработкой персонажей, которые меняют свои взгляды на некоторые моменты на протяжении чтения книги. Также в книге автор затрагивает сложные темы семейных тайн, национальной идентичности и исторической памяти. Динамичный сюжет и великолепное описание Стамбула создают незабываемую атмосферу, где прошлое и настоящее переплетаются в единое целое. Этот роман не только развлекает, но и вдохновляет на размышления о нашей общей человеческой истории и силе прощения.