Танцовщица

Дамир Ильясов

Милый котик на обложке не должен вводить в заблуждение - под ней скрывается печальная и проникновенная история любви, которой не суждено быть счастливой. Молодой японец и хрупкая берлинская девушка встречаются случайно, но с самого начала кажется, что они не просто люди разных культур, а жители разных планет, настолько различаются их чувства, мысли и ценности. И, тем не менее, мостик любви протягивается между ними, но очень тонкий и ненадежный. Следить за тем, как то разгораются, то гаснут их отношения, - изысканное и грустное удовольствие.

Дмитрий Борисов

Мне кажется, очень повезло, что такое удивительное произведение было издано на русском. Давно ждал, когда кто-то выпустит данное произведение. Большое спасибо издательству за чудесный перевод, оформление и качество книги. Обложка с прекрасным дизайном, страницы плотные и приятные на ощупь, хорошо держат краску, а шрифт очень удачный. Рекомендую всем, кто ищет книгу, которая не только расширит кругозор, но и будет радовать глаз своим красивым оформлением.

Лера Мурашова

Хорошая, сильная, прочувственная книга. Достаточно лёгкий слог, тем не менее, читался мной достаточно тяжело. Возможно, из-за самой истории и того, что хотел передать нам автор. Любовь японского ноше к берлинской танцовщице, разделение условными "мирами". Но к ознакомлению всё равно необходимо, просто хотя бы для понимания, а как оно могло бы быть. В любом случае сильная, интересная книга.

Виктория Степанова

Первый в японской литературе роман западного образца, сочетающий реализм с романтической драмой. История трагической любви японского студента Таётаро к немецкой танцовщице Элиз в Берлине отражает культурный шок и одиночество «человека между мирами». Камерная, но глубокая история о невозможности преодоления культурных барьеров. Несмотря на некоторую наивность стиля (по современным меркам), остается важным памятником литературы эпохи Мэйдзи