Тени в раю : [роман, перевод с немецкого]

Станислав Солодков

Как мне кажется, события, описанные в данном романе, к сожалению в чем-то сопоставимы с текущими буднями (конечно без учета тех опасностей, которые могли настигнуть главного героя в случае его выдворения в страны, подконтрольные фашистскому режиму). Какое оно будет "завтра" через день, три дня, неделю, месяц..., не будет ли оно хуже, чем сегодня, в отличие от слов из песни "завтра будет лучше, чем вчера". Автором наглядно показано то, в каких невыносимых и порой ужасных условиях формировался характер главного героя, сколько в связи с этим положительных качеств им было приобретено. Ведь благодаря именно им он смог достойно и на правах "практически равных" жить в абсолютно чужой и сложной стране. А вывод напрашивается все тот же - "Цени то, что имеешь...Живи здесь и сейчас..."

Наталья Королева

"Тени в раю" это переработанная издательством Droemer Knaur версия последнего романа Ремарка «Земля обетованная», который остался неоконченным. То есть роман "Тени в раю" сам Ремарк не писал, он создан другими людьми из другого романа Ремарка, и это видно в некоторых местах романа. Иногда очень сгущены краски, и само настроение главного героя и его окружения оставляет тяжелое ощущение безысходности. Интересно было читать про поездку героя в Голливуд и его участие в съемках фильма про фашистов, в "Земле обетованной" этого сюжета нет, он только намечен автором, возможно издательство создало его по каким-то авторским материалам. В любом случае, интересно прочитать оба романа и сравнить, но сначала рекомендую прочитать роман "Земля обетованная".

Анонимный покупатель

*Спойлеры* Эта книга,могу сказать без сомнения,является моей самой любимой из всего творчества Ремарка.В отличие от «Треумфальная арка» и «ночь в Лиссабоне» в этой книге тема эмиграции не так навязчива.Больше всего мне понравились эпизоды с продажей картин,все эти махинации и тому подобное.Как и в большинстве книг Ремарка любовная линия является одной из основных,но она не преподноситься, как приторная конфета,со всеми этими слащавыми заезженными фразами,за что мне хочется сказать огромное спасибо автору.В целом роман читается,как и все романы Ремарка,на одном дыхании,очень легко представить целостную картину,внешность героев и их характер.

Александр Панов

Интересно отслуживать судьбы людей в романах Э.М.Ремарка. Сплетение судеб и ограничение их свободы политической обстановкой, вынуждающей бежать из родных краев в поисках лучшей жизни. Читая книгу переживаешь судьбу героев на каждом листе. Захватывающее чтение, дающее жизненные уроки.

Дарья Понидаева

Тени в раю, одна из книг в которой рассказывается тяжелая жизнь и судьба эмигрантов после Второй Мировой войны. Как же было тяжело самим немцам, не хотевшим войны. Они вынуждены были бежать в Америку из Германии. Хотели найти жизнь, там, где не затронута война. Где о войне лишь говорят и смотрят фильмы. Казалось бы это рай. Но рай для кого ? Ведь эмигранты, беженцы в этом раю всего лишь Тени. Они никто, они без Родины и в каждом живет кусочек надежды, чтобы вернуться, вернутся домой. Желающим погрузится в прошлое и узнать историю тяжелой жизни эмигрантов, советую найти время на прочтения книги Эрих Марии Ремарка.