The Hitchhikers Guide to the Galaxy = Руководство для путешествующих автостопом по Галактике : книга для чтения на англ. языке

Женя Миллер

Жалко, что издание сокращенное и адаптированное, но оно приобреталось для племянника. Между поиском смысла и осознанием того, что вселенная - это большая шутка, шутка с дурным вкусом, лежит Дуглас Адамс. При всей своей безумной непредсказуемости Адамс — могущественный рационалист. Его юмор проистекает из его попыток по-настоящему продумать все то, что мы считаем само собой разумеющимся. Оказывается, чтобы наши предубеждения лопнули по швам, требуется чуть больше минуты, чтобы рассмотреть их, но это редко мешает нам относиться к самым нелепым вещам так, как если бы они были вполне разумными. Неудивительно, что знаменитый атеист Ричард Докинз нашел в Адамсе друга и союзника. Что удивительно, так это то, что люди часто не видят довольно последовательной и разумной философии, изложенной в шутках и нелепостях Адамса. Мы видим это по его героям, которые не являются элитарными интеллектуалами — они даже не особенно умны, — но, черт возьми, они стараются. Показывая вселенную, которая не имеет смысла, и заставляя своих персонажей постоянно сомневаться в этом, Адамс тонко намекает, что это естественное человеческое состояние, и тот факт, что мы смеемся и сочувствуем, показывает, что это должно быть правдой. Его шутка про число 42, это лучшая ирония над смыслом жизни какую я когда-либо знала. Абсурдисты могут счесть это удручающим, но подход требований, чтобы мир имел смысл и давал вам цель, довольно эгоистичен, когда он уже содержит поджаренные булочки, привлекательных людей в купальных костюмах и личность Эйлера. Я говорю, давайте сядем в бар с раввином, священником и лягушкой и попробуем завести песню. Или, по крайней мере, признать, что время от времени смеяться над собой — это нормально.

Ольга Капустина

Я не знаю, почему у данной серии книг столько поклонников) Для меня это был дикий бредобред)) Автор явно чем-то болел (шизофренией, например) или что-то курил, когда это писал) Начало вроде бы даже было интересным и занимательным, потом все пошло-поехало...Читаешь и уже не пытаешься что-то понять))) Совершенно не мое, хотя мужу вот было смешно)))