The Three-Body Problem

The Three-Body Problem (Cixin Liu)
1967: Ye Wenjie witnesses Red Guards beat her father to death during China's Cultural Revolution. This singular event will shape not only the rest of her life but also the future of mankind.
Four decades later, Beijing police ask nanotech engineer Wang Miao to infiltrate a secretive cabal of scientists after a spate of inexplicable suicides. Wang's investigation will lead him to a mysterious online game and immerse him in a virtual world ruled by the intractable and unpredictable interaction of its three suns.
This is the Three-Body Problem and it is the key to everything: the key to the scientists' deaths, the key to a conspiracy that spans light-years and the key to the extinction-level threat humanity now faces.
Задача Трех Тел (Лю Цисинь)
1967: Е Вэньцзе становится свидетелем того, как красногвардейцы забили до смерти ее отца во время Культурной революции в Китае. Это уникальное событие определит не только всю оставшуюся жизнь, но и будущее человечества.
Четыре десятилетия спустя пекинская полиция просит инженера-нанотехнолога Ван Мяо проникнуть в секретную клику ученых после серии необъяснимых самоубийств. Расследование Вонга приведет его к загадочной онлайн-игре и погрузит в виртуальный мир, которым правит трудноразрешимое и непредсказуемое взаимодействие трех солнц.
Это Задача трех тел, и это ключ ко всему: ключ к смерти ученых, ключ к заговору, охватывающему световые годы, и ключ к угрозе вымирания, с которой сейчас сталкивается человечество.