Только хорошие индейцы

Андрей Бережной

Книга оказалась довольно запутанной. Не из-за сложного сюжета, а из-за того, что она была написана очень сухо. Честно говоря, начало мне не понравилось. Было немного сложновато вникнуть в происходящее. Персонажи практически не отличались друг от друга, поскольку не имели индивидуальности. Множество внутренних монологов не добавили к истории абсолютно ничего нового, однако растягивались на несколько страниц, и в конце концов я начал пролистывать эти пустые разлагольствования. Мне они виделись бессмысленными и бесцельными. Автор вдается в болезненные подробности, и редко эти детали действительно оказывались полезны. События были предопределены с самого начала, а часто напоминали комедию положений. Эмоции героев недостоверно описаны, особенно это заметно по реакциям на извести о гибели близких и друзей. Мне показалось, что автор не совсем разбирается в некоторых темах, затронутых в этой книге, таких как идентичность коренных народов, местные обязательства, отказ от традиций, и показывает это не в лучшем свете. Индейские женщины выглядят в книге как реквизит, и не более. Писатель, по большей части не прописывает реальных персонажей, не считая Льюиса. Они нужны только для выполнения определенных задач, но не имеют души. Финал, очевидно, по задумке должен был стать гротескным шоком, но на меня не произвел должного впечатления, поскольку смотрелся оторванным от основной линии.

Олег Верещагин

Книга слишком отрешена от реальности даже с учетом того, что написана в мистическом жанре. Иногда было очень сложно поверить в происходящее в определённых сюжетных моментах, поэтому множество порождаемых вопросов делали чтение трудноусваиваемым. Хотя мне понравился вознаграждающий финал, начало было его полной противоположностью. Стиль автора излишне запутанный, в чем я убедился уже после прочтения «Мое сердце – бензопила», и здесь он нисколько не изменился. Он мне совершенно не импонирует, заставляя пробираться через дебри и мысли персонажей, которые имеют мало отношения к событиям. Мне постоянно приходилось перечитывать предложения, чтобы понять сюжет, и резкий взгляд от второго лица мне не понравился. Поступки героев ставят в тупик, удивляя абсолютной нерациональностью, и при этом не дается никакого объяснения их мотивации. При этом они такие плоские и незапоминающиеся, что я никак не мог удержать в голове образы четырёх основных действующих лиц. Все они казались просто копиями друг друга. К концу действие нарастало. Были несколько жестоких и ужасающих сцен, которые я оценил, но основная часть текста мне показалась нудной. Из истории вышел бы интересный рассказ, но как роман – он скучный.

Мария Поздеева

Автор книги сам индеец, соответственно, пишет он именно о том, что знает. Это, безусловно, мистика/ужасы, но не то, от чего кровь стынет в жилах, а что-то похожее на мифы/легенды. На обложке написан отзыв, в котором сказано, что это "самый американский роман ужасов" - так вот да, ничего более американского я не читала (хотя, каюсь, американской литературы я читала немного - стоит наверстать это, пожалуй), но даже "Американские боги" не такие американские, как "Только хорошие индейцы". Это книга про месть, книга про легенды, которые живут где-то там - в темном лесу, книга про ответственность за свои действия. Главные герои (да, их там несколько) - это индейцы, которые когда-то давно сделали то, что нельзя было делать. На протяжении всей книги чувствуется то самое дыхание американского романа - только не классического американского, как у Джека Лондона или Фенимора Купера, а исконно американского - индейского. Нам рассказывают легенды индейцев; рассказывают про резервации; рассказывают про то, как индейцы живут сейчас (кстати, там явно чувствуется акцент на сегрегации относительно индейцев - интересно, что про это никто не снимает, и что индейцев в каждый фильм не засовывают). В общем, книга очень хороша, мне понравилась. Читала я её в переводе, конечно, но язык хорош, читается очень легко. Любителям мистики прям крайне рекомендую

Юлия Бурякова

Ожидала от книги намного больше, чем получила. Я люблю книги про индейцев, довольно много про них знаю, так что примерное составила себе впечатление о повести еще до того, как прочитала. Наверное, и зря. Потому что индейцы там весьма своеобразные, мягко сказано. Никаких преданий, на которые можно было бы рассчитывать исходя из темы, в книге нет. Правда, в первой части, в доме Льюиса, где нам рассказывают, а что, собственно, случилось, все замечательно - мистика переплетается с повседневностью, традиции и желанием перемен, нагнетается (весьма умело, надо сказать), атмосфера. Но вот потом... Признаюсь честно, кое-что я даже пролистывала, потому что начало казаться, что автору платят за количество слов. Смысл почти утонул в трясине из резервации, баскетбола и мести злобных духов. И вот я даже не знаю. Мне кажется, основная проблема книги в том, что автор слишком рано дает ответ на вопрос "а что же такого натворили эти друзья десять лет назад?". Возможно, стоило как-то иначе расставить акценты? Написать больше о Женщине с головой вапити, а не о пьяных индейцах и баскетболе (вот неприятно, когда автор настолько откровенно сует в книгу свое фанатство, правда, обычно это бейсбол =)) Потом, основной посыл, который, если не ошибаюсь, состоит в том, что наказаны товарищи были за то, что испытали радость во время убийства, сошли с ума от крови (это напомнило мне, кстати, известную фотографию, на которой гора бизоньих черепов). Так вот, этот посыл совсем затерялся в авторском многословии. В общем, идея, конечно, была хорошая, но вот реализация серьезно подкачала, а жаль, жаль, потому что книги подобной тематики встречаются редко.