Триумфальная арка

Кристина Борзенко

Думаю, сложно представить человека в России, кто бы не знал, кто такой Ремарк. Его книги про войну, но не просто про нее, а про то, как люди, такие же, как мы все, переживают эти суровые времена, оставаясь при этом людьми. Возможно, кому-то его книги кажутся однообразными, но их надо читать на для сюжета, а для атмосферы, психологизма, размышлений. В «Триумальной арке» рассказывается о небольшом промежутке жизни немецкого беженца Равика. В Германии его арестовали и пытали за содействие друзьям, после чего ему посчастливилось бежать в Швейцарию, а потом во Францию, в Париж, где он и жил несколько лет. Будучи очень талантливым врачом, он легко нашел себе нелегальную работу хирургом. Так он и существовал – без документов, без прав, работая за копейки, живя в полулегальной гостинице для беженцев, готовый каждую минуту к самому плохому. Но тут случилось непредвиденное, Равик встретил в женщину, в которую влюбился и даже полюбил, несмотря на то, что долгое время закрывал свое сердце и убеждал себя, что чувства ему в таком положении абсолютно ни к чему. Книга довольно большая, но действие не очень стремительное. Упор скорее делается на развитие отношений и чувств. Меня поразило, насколько красочно и правдоподобно у Ремарка получилось описать отношения героев, причем очень просто, без всякого пафоса и излишней романтики. Просто встретились двое людей, которых очень тянуло друг к другу, несмотря на страх, жуткое предвоенное время и неминуемое расставание. В какой-то момент я поняла, что начинаю узнавать свои чувства в чувствах Равика и Жоан. Во время чтения мне хотелось иногда плакать, а иногда даже и смеяться. Повествования очень гладкое, нигде нет чувства, что автор что-то придумывает на ходу или где-то недодумал. Будто бы это реальная жизнь рассказывается реальным человеком. И Равик мне показался чуть ли не идеальным мужчиной, и опять таки без всякой показухи. Просто честный человек, у которого кроме его самосознания, достоинства и чувств не осталось больше ничего. Но роман не только об отношениях, хоть это и является основной нитью повествования, он еще много о чем: о страхе, отчаянии, мести, разных людях того времени. Думаю, что «Триумфальная арка» настолько искренний крик души, что не может не понравиться.

Антонина Калинина

Наверное, с Ремарка началось моё знакомство с классической литературой в 15 лет. И, спустя несколько лет, я с таким же трепетом отношусь ко всем его книгам, зная, что там меня ожидает меланхолия, безысходность, истинные чувства и крик души. Знаю, что буду неотрывно поглощать эту адскую смесь и наслаждаться. Несмотря на знаменитость "Трех товарищей", именно эта книга самая любимая у Ремарка. Просто Пат и Робби великолепная и положительная пара, а Равик (не могу простить современному переводу Равича, к счастью, в этом издании все в порядке) и Жоан - адская смесь. Я испытываю к ней жалость вперемешку с ненавистью и считаю, что она стала причиной большинства бед Равика - его я трепетно люблю. Мне кажется, эта книга чем-то выделяется среди других книг Ремарка, в любом случае я всем советую прочесть её. Атмосфера непередаваемая. И, честно говоря, я плакала. 10 из 10.

Анонимный покупатель

У Ремарка я прочитал несколько книг, и «Триумфальная арка» - последняя, прочитанная мной. Конечно, во многом книга перекликается с другими произведениями этого автора, но она по-прежнему читается с интересом и трогает до глубины души. Главный герой - врач-эмигрант, живущий во Франции, и актриса. Естественно, в центр сюжета положена история любви между ними. Хочется сказать, что данный роман понравился мне больше всех, каким-то он более трогающим и цепляющим получился у автора. Обожаю творчество Ремарка, я считаю, что его книги - это замечательная возможность читателю окунуться в события тридцатых и сороковых годов в Европе, пережить то, что чувствовали люди, описанные Ремарком.

Вика Колесникова

Первая книга Ремарка, с которой я познакомилась. Сказать, что она впечатлила меня, не сказать ничего. Насколько глубоки переживания главного героя, его "пробуждение", когда он наконец открывает для себя, что живет и чувствует. Суровая жизнь и интересные герои все это присутствует в данном романе

Марина Мацкевич

Первый роман, который я прочитала у Ремарка. Очень понравился и впечатлил.