Триумфальная арка: роман

Елена Медведева

Не могу сказать, что произведения Ремарка оставляют после себя приятное послевкусие. Это тяжелая литература, реалистичная. Романы этого классика XX века наполнены трагизмом, философским смыслом и полностью соотносятся с тем временем, в которое они были написаны. И «Триумфальная арка» отнюдь не является исключением в данном случае. Этот роман был написан через 9 лет после романа «Три товарища», и как сильно отличаются эти два произведения. Здесь мы можем наблюдать совсем другую любовь, нежели в «Трех товарищах». Здесь герои, их взгляды на жизнь, даже их любовь гораздо более зрелые. Неизменными остаются лишь неуверенность в завтрашнем дне и жажда успеть урвать у жизни побольше. Не похожи друг на друга и персонажи романа: сильный Равич и взбалмошная Жоан. Со стороны их взаимоотношения выглядят странными. Слишком разные, казалось бы, они не смогут быть вместе. Но впоследствии все встает на свои места. Эти люди встретили друг друга в нужное время, и каждый из них получил от другого то, в чем нуждался именно в тот момент непростой жизни. Хоть это и не мой идеал человеческих любовных взаимоотношений, но философский и жизненный смысл, который хотел донести до нас Ремарк, я, кажется, уловила. В этом весь трагизм и реализм Ремарка. Какое время, такая и любовь… Это еще один роман Ремарка, который произвел на меня неизгладимое впечатление и оставил размышлять наедине с собой. Однозначно буду продолжать знакомиться с творчеством этого потрясающего автора.

Анонимный покупатель

Книга определенно заслуживает внимания читателей. Но как по мне, работы Ремарка "На западном фронте без перемен" и "На обратном пути" куда более интересные!

Дмитрий Кубайкин

Второе произведение, которое прочитала у Ремарка! Очень понравилась книга, заставляет задуматься, не простое время описывает писатель. Концовка на мой взгляд очень грустная и не много скомканная.Рекомендую к прочтению.

Анастасия Михова

Я прочитала этот роман когда мне было примерно 19 лет, он оставил после себя много мыслей и приятное послевкусие сухого вина. Прочитав его снова через 8 лет, я нашла в нём больше нового, больше мыслей, подходящих мне теперь. Я ярче видела улочки дождливого Парижа и острее прочувствовала весь этот спектр эмоций, которые переживают его герои. Уверенна что через 10 лет, когда я снова возьму с полки эту книгу, она оставит после себя новый след, полный живых эмоций, меланхоличных мыслей, ярких чувств. Язык Ремарка, с одной стороны очень аскетичен, а с другой очень богат. В его романы очень легко погрузиться и увидеть эти простые и такие живы образы.

Лика Залогина

Эта книга повергла меня в восторг и оставила такое послевкусие!... И пока мои эмоции и чувства ещё не утихли (и, чувствую, это надолго), решила высказать своё мнение об этом произведении. Сюжет очень интересный, захватывает, главные герои реалистичны. Правда, временами я просто не понимала, как у главных героев могут быть такие странные взаимоотношения... Судьбы, испытания, переживания трогают, поражают, играют на струнах души читателя. Роман вызвал у меня бурю эмоций и чувств! Написано просто, без особых красок и громких слов, но предложения всё же мне показались довольно короткими... Вариант перевода очень удачный (пыталась прочесть в интернете - везде плохой перевод был. На мой взгляд, РавиК звучит довольно неприятно и некрасиво в отличие от "Равич"). Книга по качеству прекрасная! Очень рада, что нашла издание, которое хочется поставить на полку и любоваться.