Цвет драконов

Александр Соколов

После прочтения пребываю в смятении. Что это вообще было? Противоречивые отзывы заставили меня ожидать всё, что угодно, но я всё равно к такому не был готов. Я бы рассказал о плюсах книги, но к сожалению для себя не выделил их. Зато минусов... Во-первых, язык. Или перевод. Не знаю, чья вина больше, но слог у книги сухой и вязкий. Он и не выразительный с изысками, и не лёгкий, по которому летишь буквально. Он абсолютно никакой. Причём он отличается как будто в зависимости от персонажа, от чьего лица идёт повествование. Но это не комплимент. У Мэгги он более примитивные, у Гриффина - топорный. Раз уж упомянул героев, то и о них скажу. Давно мне не было настолько наплевать на персонажей. Если кто-то умирал, то реакции у меня это не вызывало. Они и в действиях не показаны, и личности их не раскрыты, нет ничего. А главная героиня... ох, ну и Мэри Сью же. И силы самые классные, и самая красивая, и оружием владеет мастерски. И её происхождение... впрочем, это спойлер, поэтому не буду говорить. А, ещё она глупо себя ведёт. Когда ей нужно максимально не выдавать своё присутствие, например, она естественно лезет на рожон непонятно зачем. И главный злодей непонятно зачем совершал то, что совершал. Ну да, детские травмы, но даже в конце неясно - а в чём его план был? Касательно сюжета... да всё также блекло. В начале чё-то было, потом пробуксировало до самой концовки, где всё разрешилось за десяток страниц. Мир у меня вызвал массу вопросов. В конце вроде даётся намёк, что это наш мир, причём Британии времён раннего Средневековья, но если учесть, что это намёк в самом конце, на протяжении текста непонятно, наша ли это реальность, что за пределами королевства, как тут работает магия, как она с драконами связано. Ни фига не объясняется. А, ещё я надолго запомню, как в камине полыхали эвкалиптовые деревья. То есть это вообще Австралия? Но вроде по атмосфере вообще чё-то не то. И к слову о драконах. Название "Цвет драконов" вообще ничем не обосновано. Учитывая, что сзади на обложке аннотация буквально ставит вопрос - что это за цвет драконов - в самой книге ни герои им не задаются, ни авторы. Я бы подумал, что это что-то метафоричное... но либо я не вижу скрытого смысла, либо авторы придумали абстрактное название, несоответствующее содержанию. Но ладно название, драконов в книге толком нет. Есть эти создания - драйгноки - а дракон всего один. И то, он почти всегда где-то в клетке. И ещё. Я, конечно, не фанат Артурианы, но по-моему, тут было только последнее предложение. То самое, которое и намекает, что это наш мир. Но в любом случае, аннотация, по-моему, слишком громко заявляет об отсылках на легенды о короле Артуре, когда тут есть только одно упоминание, не влияющее на происходящее Если честно, вот тут я вообще не знаю, кому эту книгу посоветовать. Серьёзное ли это произведение, поднимающее важные темы? Нет. Неравенство и прочее тут не то что не раскрыты, они толком не поданы. Может, это развлекательная работа, которая скрасит пару вечеров? Нет. Это крайне тягомотный текст, где все повороты задолго до того, как случатся, предсказываются, а динамичные сцены нагоняют тоску. Если вы ищете какую-то хорошую историю о драконах - вы обратились не по адресу. 0/10