Цвет пурпурный

Марина Векшина

Книга вдохновляющая, о становлении личности, формированию уважения и любви к себе. Сформирована как переписка Сили, сперва с Богом, затем с сестрой. Каждая из героинь пытается найти свое место, показывая разные варианты противостояния обществу и предрассудкам. Текст читается сперва непривычно, это как показатель отсутствия обучения героини, но на фоне повествования на написание слова перестаешь обращать внимание.

Анастасия Кк

Роман прочла за пару вечеров, не смотря на то, что он написан в письмах, а этот жанр я не очень жалую. И не смотря на довольно странный слог главной героини Сили (спасибо за труд переводчику, сперва она даже пояснила, почему не стала переводить дословно). И не смотря на тяжелые темы, поднимаемые в романе - расизм, угнетение женщин, личной веры каждого. Очень понравились женские образы в романе, становления всех героинь в романе и Нэтти и Сили, и Софии, и Шик. Тот редкий случай, когда, пожалуй, никто из героев и героинь под конец не подкачал. Читать всем, кому понравились Прислуга и Пой, даже если не знаешь слов.

Юлия Карпухина

Книга поднимает большое количество проблем: расизм, сексизм, рабство, колониализм, насилие над детьми. Это действительно хороший роман, который читается легко несмотря на все трагические события. Да, надо привыкнуть я манере написания, но потом перестаешь замечать. Советую к прочтению.

Анастасия Книжная

Роман, удостоенный Пулитцеровской премии и Американской книжной премии 1983 года, а также традиционно входящий во всевозможные списки обязательных к прочтению книг. Уже только по этим характеристикам он однозначно заслуживает внимания, но и содержание, форма подачи и пул раскрываемых проблематик едва ли оставит читателя равнодушным и незаинтересованным в теме. Для меня эта история любопытна, прежде всего, тем, что афроамериканская писательница поднимает здесь не бессмертную тему рабства и расового притеснения темнокожего населения США; Элис Уокер освещает проблемы внутри самой негритянской группы: как афроамериканцев, обосновавшихся в США, так и их далеких предков на Африканском континенте. Повествование ведется от лица чернокожей девочки Сили со всеми вытекающими стилистическими и грамматическими особенностями передачи текста. Её глазами и через её восприятие мы сталкиваемся с домашним насилием, подростковой беременностью, вынужденной разлукой с сестрой, принудительным замужеством, побоями, ограничением базовых прав и свобод, пьянством и вседозволенностью мужчин, врожденным страхом и покорностью женщин. Во всех красках перед нами предстанет дичайшее патриархальное устройство типичной чернокожей семьи начала XX-го века, отсутствие - на законодательном уровне - права голоса и элементарной защиты у черной женщины, тяжелейшие, а порой и буквально рабские условия её жизни и труда. Автор также затронула в романе непростую тему миссионерства в Африке, взаимоотношений с местными племенами, а также явственно обозначила существование обиды (если можно так выразиться) и непонимания в отношении африканских вождей, которые продавали своих же соотечественников в рабство европейским колонизаторам, в том числе на территорию современных США. Всё это, наравне с простой житейской историей Сили, искренностью и детской непредвзятостью рассказчицы сделали для меня этот небольшой роман в 300 страниц не просто достойным самых громких премий, но пронзительным голосом общечеловеческих ценностей и здравого смысла. К слову, экранизация Стивена Спилберга с всемирно известными актерами в главных ролях оставила меня почти равнодушной и почему-то совсем не впечатлила ни с эмоциональной, ни с чисто рационализаторской точки зрения.

Евгения Морозова

С самого начала эта книга повергает в шок. [Возможны спойлеры] Без прикрас, без экивоков, автор сразу обрушивает на тебя искалеченную с юности жизнь Силли. Чернокожей девочки-подростка, пережившей сексуальное насилие от человека, которого считала отцом. Беременность, уверенность, что ее дети мертвы, ведь ей даже не дали на них посмотреть и сказали, что те погибли. А затем ее продал отец другому мужчине, которому нужна была, по сути, служанка в доме, за корову.. Это все происходит на первых 20-ти страницах и ты недоумеваешь, как у Силли хватило душевных сил вынести подобное, а ведь жуть только начиналась. Это уже времена не плантаторского рабства, а наемного. Но для чернокожих женщин понятие "рабства" пропадет еще совсем не скоро. То, как чернокожие мужчины обращаются со своими женщинами.. Это рабыни, инкубаторы, бессловесные мулы и груши для битья, не более.. Удивительным образом, эти мужчины, так сопротивлявшиеся и желавшие свободы, надели на себя ту же патриархальную рубаху "белых", которых так ненавидели и перенесли всю злобу на женщин. Читать о таком насилии больно. Силли выживает, существует, но никак не живет. Вечно избитая, вечно покорная, в обносках, без права на мнение, воспитывающая ненавистных чужих детей и питающая отвращение к мужчинам. Светом для нее становится появление подруги и возлюбленной - Шик. Олицетворение свободной черной женщины, которая сама выбирает партнера для жизни, уходит, когда ей становится скучно и порхает по жизни, зарабатывая на пении. И далеко не сразу Силли осознает, что и ей доступна иная жизнь. Ей поможет Шик и письма давно утерянной сестры. Книга осознанно написана тем стилем, которым общалась Силли - безграмотно, с кучей орфографических и речевых ошибок. Это ее письма Богу, которые помогают переживать каждый новый день. Но к концу книги ты чувствуешь как поменялся язык, это пишет уже совсем иная женщина. Вкусившая свободу, позволившая себе мечтать и даже планировать. Пережив самые мрачные моменты, Силли найдет друзей, любовь, талант в себе, примирение с прошлым. Книга сильная, разоблачающая, трогательная. Рекомендую к прочтению!