Умереть для коллекции

«Умереть для коллекции» — новый перевод романа Питера Джеймса из детективной серии о Рое Грейсе, выпущенный издательством «Азбука». Книга продолжает историю суперинтенданта Роя Грейса — героя, полюбившегося поклонникам криминального жанра; примечательно, что серию детективов о нём особо выделяет королева Камилла. Питер Джеймс — признанный писатель-криминалист: его романы становились бестселлерами по версии «New York Times», а 21 книга автора занимала первую строчку рейтинга британской «Sunday Times». По мотивам произведений Джеймса в 2021 году на телеканале ITV стартовал сериал «Грейс» — проект рассчитан на 6 сезонов.
В центре сюжета «Умереть для коллекции» — запутанная криминальная головоломка, связывающая преступления на разных континентах. Отправной точкой становится авантюра неудачливого бизнесмена из Брайтона Ронни Уилсона: пытаясь избавиться от долгов, он решает воспользоваться хаосом 11 сентября 2001 года в Нью‑Йорке. Эта уловка запускает цепь зловещих событий. Спустя шесть лет в брайтонском водостоке обнаруживают скелет женщины с признаками насильственной смерти — и у Роя Грейса возникает тревожная мысль: не идёт ли речь о его пропавшей жене? Параллельно в австралийском штате Виктория со дна реки поднимают автомобиль с трупом в багажнике, а следы преступления вновь приводят в Брайтон. Ключевым элементом дела оказывается коллекция редких почтовых марок баснословной стоимости. По мере раскрытия деталей складывается шокирующая картина, однако Грейсу приходится отвлечься от привычной дедукции: теперь главная задача — спасти владелицу раритетных марок, угодившую в жестокую ловушку убийцы.
Издание в суперобложке подчёркивает статус серии и будет уместно в библиотеке ценителей жанра. В тексте органично переплетаются личная драма главного героя и масштабное расследование, охватывающее несколько стран и временных пластов, — такой подход стал фирменной чертой книг Питера Джеймса.