Венгрия за границами Венгрии

Наталья Костенко

Мне бы хотелось поделиться впечатлениями от прочтения весьма необычной книги, посвященной венгерской литературе. Неординарность книги состоит в том, что о венгерской литературе и культуре написано немного, и вероятно мало кому известно. Именно русскоязычной литературы на эту тему не так уж и много, поэтому данная книга вызвала мой интерес. Особенность также состоит в том, что освящается не литература непосредственно Венгрии, а созданная венгерскими авторами, но за пределами своей родной страны. Рассматриваются произведения венгерских авторов, которые живут в Румынии, Словакии, Сербии, Закарпатье. Интересно проследить как каждый отдельный регион, особенности его географии, политической и экономической ситуации в нем, влияли на произведения, созданные этими авторами. Для меня книга показалась весьма необычной, не рассчитанной на массового читателя. В общем и целом, произведения, представленные в ней, остро социальные, освящают проблемы тоталитарного режима (в частности прослеживается анти-советская направленность), несправедливой политической и социальной системы, остро поставлен национальный вопрос, что характерно для данных многонациональных регионов. Замечательная книга для всех желающих познакомится с венгерской литературой, и вообще для всех любителей чего-то необычного.