Властелин колец

Анна Анна

Я тот самый человек, который до последнего времени не смотрел и не читал "Властелина колец" Дж. Р. Р. Толкина. А это оказался целый мир (да еще какой!), в который погружаешься с первых страниц. Толкин создал удивительную вселенную, наполненную сложными персонажами, захватывающими приключениями и глубокой мифологией. История о Кольце и путешествии Фродо захватывает дух и заставляет задуматься о природе добра и зла, дружбе и предательстве. Каждый элемент этого эпического произведения — будь то описание пейзажей, диалоги или сражения — проработан с невероятной детализацией.

Татьяна Мухина

читала в нескольких переводах. точного на сегодня еще нет. но этот понравился более или менее. единственное что- в данном издании мелкий шрифт. и все-таки люблю трилогию разделять по томам. дороже будет . зато легче запоминать прочитанное и искать любимые места.

Анна Кобринец

Конечно, как и многие, сначала я смотрела фильм, но всегда хотела прочитать и заполучить в домашнюю библиотеку данную трилогию! В моих ожиданиях после просмотра фильма, казалось, как и в большинстве случаев, фильм будет кратким пересказом книги, но! Не в этом случае! Приятное повествование, практически совпадающее с фильмом! В данном переводе есть, конечно, некоторые непривычные названия и имена, такие как «Сумникс» например, но это ничуть не портит общего впечатления! Очень приятно было ознакомится с данным произведением и окунуться в мир маленьких хоббитов!

Александра Анциферова

Не идеальный перевод, но самый успешный среди остальных. Спасибо.

Сергей Зеленин

Властелин колец - одна из величайших литературных эпопей нашего времени. Это талантливая литература, в основе котрорй целая вселенная, созданная великим автором, который придумал историю и несколько языков для этого мира Средиземья. Вряд ли кто ещё мог бы такое сделать, даже Мартин вряд ли способен превзойти Толкин, настолько великую вещь он создал. Читать её нужно обязательно.