Властелин колец

12+
9.5
53 отзыва

Купили более 5 500 человек

Аннотация

Когда речь заходит о большой фэнтези, именно «Властелин колец» Джона Рональда Руэла Толкина чаще всего становится тем самым чтением, в котором приключение раскрывается как история огромного мира. Перед читателем — не просто дорога, полная испытаний, а судьба Средиземья, связанная с ношей, выпавшей одному маленькому герою. Здесь рядом живут разные народы со своей памятью, речью, прошлым и представлениями о чести, а исход великой войны определяется не только мощью правителей и армий, но и личной стойкостью. Эта книга связана с «Хоббитом» общей вселенной, но по размаху, драматизму и глубине мира выходит далеко вперёд.

Почему этот роман до сих пор читают

Толкин соединяет в одном произведении мифологию, путешествие, военную угрозу и историческую широту. Поэтому роман воспринимается сразу на нескольких уровнях: как напряжённое противостояние злу, как путь через утраты и искушение властью и как подробная картина мира, живущего по древним законам. Важна здесь и сама атмосфера долгой дороги, где характер героев проверяется не меньше, чем сила оружия.

Что стоит знать об авторе и книге

Джон Рональд Руэл Толкин был писателем, поэтом, филологом и профессором Оксфордского университета. Его нередко называют одним из основоположников современной фэнтези. Сначала появился «Хоббит», а затем — три книги «Властелина колец», объединённые общей историей Средиземья. Поэтому перед вами не изолированное приключение, а одна из самых влиятельных фэнтезийных саг XX века, в которой большое значение имеют мифология народов, исторический фон и особенности перевода.

Об этом издании

В книгу вошёл перевод В. Каррика и М. Каменкович — один из известных русских вариантов прочтения знаменитой трилогии. Это издание подойдёт тем, кто хочет познакомиться с классикой эпического фэнтези и увидеть, почему история Средиземья остаётся важной для читателей разных поколений.
СерияТолкин: разные переводы
Издательство
ПереплетТвёрдый переплёт
Страниц1 696
3 659 ₽2 999 ₽-18%

В наличии

как получить заказ

В сб, 25 июля — бесплатно
  • Во вт, 28 июля — бесплатно
  • КурьеромВ вс, 26 июля — бесплатно
  • Почтой РоссииВ пн, 27 июля — от 740 ₽

Получить сегодня

В наличии , 2 999 ₽

Отзывы

53

Уже читали эту книгу? Поделитесь вашим мнением!

  • аватар

    Ксения Ксения

    Перевод Каррика и Каменкович хвалят как читатели, так и литературные критики, он действительно очень точный, имена и географические названия близки к оригиналу, читается трилогия в этом переводе очень легко. Бонусом этого издания являются комментарии переводчиков, они занимают большое количество страниц, именно из-за этого книга получилась очень объёмной. Серия книг Толкина в разных переводах мне очень понравилась, красивое оформление обложек в едином стиле, хочется теперь купить все книги, чтобы собрать коллекцию.

    1 месяц назад
  • аватар

    Мария Ермакова

    Наверное, лет восемь уже прошло, когда я купила это прекрасное издание в Питере во время моей поездки. Томик, кончено, очень толстый и тяжелый, но я так рада, что он у меня есть. Ибо по-моему скромному мнению, в нём содержится самый лучший и полный перевод великой трилогии Толкина. Единственный минус - мелкий шрифт, но принимаешь как данность, при такой толщине невозможно сделать его больше. Да и не до шрифта, когда читаешь вновь о приключениях любимых хоббитах в Средиземье.

    2 месяца назад
  • аватар

    АЛЕКСЕЙ ИЛЬЧЕНКО

    Великолепное произведение в достойном переводе с объемными комментариями переводчиков. Комментарии, кстати, позволяют немного иначе взглянуть на трилогию и разглядеть то, что было упущено при чтении произведения в переводе Муравьева и Кистяковского. Пожалуй, у издания есть лишь два недостатка - объем, который хотелось бы разделить на 2-3 тома, и отсутствие карты Средиземья.

    4 месяца назад
  • аватар

    Татьяна Плотицына

    Потрясающее издание! Главное не читать его лежа на спине) Очень, ОЧЕНЬ, подробное примечание от переводчиков. Оно буквально занимает 1/4 книги. Но читать его также увлекательно, как и сам цикл. Перевод удобоваримый, хотя витязь-эль Гореслав очень позабавил меня)) Но, как мне кажется, идеального перевода трилогии не существует, а этот не самый плохой. Красивое и лаконичное оформление.

    8 месяцев назад
  • аватар

    Дарья Чистикова

    Давно хотела для себя именно это издание Властелина Колец! Тут и супер приятная на ощупь обложка, и все три части собраны в одну книгу, и перевод шикарный! К слову про перевод: здесь у Каррика и Каменкович Фродо о чудо! Бэггинс А не Торбинс или Сумникс, как у других переводчиков Единственный момент, который останавливал меня от покупки: вес книги в 1,63 кг.. Читать можно только за столом, в сумочку не кинешь :)

    9 месяцев назад

Описание и характеристики

Когда речь заходит о большой фэнтези, именно «Властелин колец» Джона Рональда Руэла Толкина чаще всего становится тем самым чтением, в котором приключение раскрывается как история огромного мира. Перед читателем — не просто дорога, полная испытаний, а судьба Средиземья, связанная с ношей, выпавшей одному маленькому герою. Здесь рядом живут разные народы со своей памятью, речью, прошлым и представлениями о чести, а исход великой войны определяется не только мощью правителей и армий, но и личной стойкостью. Эта книга связана с «Хоббитом» общей вселенной, но по размаху, драматизму и глубине мира выходит далеко вперёд.

Почему этот роман до сих пор читают

Толкин соединяет в одном произведении мифологию, путешествие, военную угрозу и историческую широту. Поэтому роман воспринимается сразу на нескольких уровнях: как напряжённое противостояние злу, как путь через утраты и искушение властью и как подробная картина мира, живущего по древним законам. Важна здесь и сама атмосфера долгой дороги, где характер героев проверяется не меньше, чем сила оружия.

Что стоит знать об авторе и книге

Джон Рональд Руэл Толкин был писателем, поэтом, филологом и профессором Оксфордского университета. Его нередко называют одним из основоположников современной фэнтези. Сначала появился «Хоббит», а затем — три книги «Властелина колец», объединённые общей историей Средиземья. Поэтому перед вами не изолированное приключение, а одна из самых влиятельных фэнтезийных саг XX века, в которой большое значение имеют мифология народов, исторический фон и особенности перевода.

Об этом издании

В книгу вошёл перевод В. Каррика и М. Каменкович — один из известных русских вариантов прочтения знаменитой трилогии. Это издание подойдёт тем, кто хочет познакомиться с классикой эпического фэнтези и увидеть, почему история Средиземья остаётся важной для читателей разных поколений.
Код2503148
Тематика
Поджанр
Страна произведения
Жанры
РазделыПонравится мужчинам
Издательство
СерияТолкин: разные переводы
Автор
ПереводчикВ. Каррик, М. Каменкович
ПереплетТвёрдый переплёт
Кол-во страниц1 696
Тираж4 000 экз.
ISBN978-5-17-092791-3
РазделПро другие миры
Размеры7.7 см × 15 см × 22 см
Вес1.66 кг

Наличие в магазинах сети

Смотреть наличие на карте
В интернет-магазине «Буквоед» есть книга «Властелин колец» от автора Толкин Джон Рональд Руэл . Сделать заказ можно из любого города России: от Санкт-Петербурга и Москвы до Казани и Краснодара. Получите «Властелин колец» в магазине сети или закажите доставку. Мы и сами любим читать, поэтому делаем всё, чтобы вы могли купить понравившуюся историю по приятной цене. Например, организуем конкурсы и проводим акции. Оставайтесь с нами, чтобы не упустить выгоду!