Я исповедуюсь

Фия Шутовская

Эта книга покорила меня с первой страницы. Роман написан прекрасным, грамотным и настолько тонким языком, что читать его - сплошное удовольствие. Множество переходов и интереснейшие путешествия по европейским странам подарили мне просто невероятную бурю эмоций. Сама не знаю почему, но я заранее ожидала от этого произведения очень многого, и с каким же феноменальным успехом оно себя оправдало! Нет слов, сплошная похвала!

Ирина Сухарепская

Непросто говорить о книгах, которые оставляют такой след, затрагивают столько тем и, требуя внимательного чтения - практически изучения! - как бы свысока смотрят на случайного читателя. Но и сказать несколько слов об этом романе все же хотелось бы. Следует быть готовым к тому, что эта книга не для отдыха. Убить несколько вечеров в компании шедевра Кабре и пледа с чаем вряд ли получится: это не развлекательное чтение. Но если вы сосредоточитесь на происходящем, то риск запутаться в хитросплетениях тщательно выверенного, "многослойного" сюжета невелик. Нужно быть внимательным к деталям и переходам, которыми изобилует роман. Сейчас вы наслаждаетесь трогательным плачем скрипки - и уже через секунду вместо музыки слышите крики людей, нашедших смерть в газовой камере. Или вдыхаете аромат древесины, из которой будет изготовлена легендарная Виал. Или нервно теребите бело-голубую клетчатую салфетку. Или, вместе с Адриа задыхаясь от любви, наблюдаете, как на листе бумаги из-под руки лучшей в мире женщины рождается угольный пейзаж. Или... Этих "или" в романе очень много, но помимо множества плавных (и не очень) сюжетных переходов, переносящих вас в разные временные пласты, вы встретите размышления о жизни и смерти, любви, лжи и правде, добре и зле - в общем, целый букет "вечных" тем, которые раскрываются постепенно, ненавязчиво и свежо. Эта книга, безусловно, порадует любителей искусства и тех, кто интересуется историей человечества во всех ее проявлениях: не только в событийном аспекте, но и в плане человеческих пороков, ценностей и страхов. Читатели, высоко ценящие отточенный и красивый слог, тоже будут под впечатлением. Не только автор, но и переводчики потрудились на славу, за что им огромное спасибо. Любовная линия? Здесь она совершенна. Кабре выбрал безошибочный способ повествования об этом чувстве: Адриа напрямую обращается к возлюбленной, и его голос звучит сквозь время. Жива она, мертва ли - этот призыв нельзя не услышать. Очень радует, что "Азбука" продвигает на нашем книжном рынке произведения Жауме Кабре. Такую качественную литературу здесь встретишь нечасто. Думаю, мое дальнейшее знакомство с творчеством автора будет столь же чудесным.

Дмитрий Лалетин

Отныне Жауме Кабре будет входить в мой список самых любимых писателей. Меня с самого начала притянула к себе эта книга, в тот самый момент, когда она только появилась. Почему? Во-первых, название, которое сразу заставляет задуматься о теме, связанной с религией, а мне лично читать про религию или про историю, которая связана с религией, очень интересно. Во-вторых, аннотация, которая была для меня, как глаток свежего воздуха, ибо я устал от устаревших сюжетных линий и замузданных идеалов. В-третьих, это то, что когда я прочитал описание самой книги, я понял, что сталкнусь с очень содержательной и локаничной работой, имеющей под собой фундамент психологии. Очень крованосное произведение. Что это значит? Это значит, что в книге есть жизнь, которая бежит ручьем и не собирается останавливаться, да и зачем? Также это очень вкусное произведение, потому что читать его - одно удовольствие! И я не лукавлю. Так и есть. Замечательнейший язык автора, с таким граммотным и вкусным языком, наполненным знаниями, я сталкивался, когда читал "Щегла"(Донны Тартт). Рад тому, что все мои ожидания сбылись, поэтому не могу не поставить этой книге 5/5.

Ирина Рутц

Ох, какая это непростая книга. Это история каждого героя в отдельности и вместе с тем, история целой страны. Это история не только старинной скрипки, но и еще многих отдельных предметов, и каждый рассказ просто рвет душу, потому что... ...это история о том, что некоторые вещи бесценны, хотя ничего и не стоят; о том, что порой просто любить недостаточно; о том, как нелюбовь и конфликт родителей отбрасывает тень на всю жизнь ребенка; о том, что память - великое благословение и самое страшное проклятие; о том, что некоторые грехи не искупить ничем и никогда. Это не развлекательная история, это большое и сложное произведение, которое требует полного внимания и заслуживает, чтобы его перечитывали. Мне, по крайней мере, хочется к нему вернуться.

Светлана Мунжукова

Друзья меня спрашивают, как я выбираю книги в магазине? Не знаю...Порой все привлекает в книге, и рука так и тянется взять ее. Что и случилось со мной, когда я проходила мимо "Жауме Кабре". Захватывающее описание, яркая запоминающаяся обложка, необычное имя автора. "Я исповедуюсь" сразу попала в список желаний и благополучно год прождала своей очереди на полке дома. Последнее время взять в руки толстую книгу не тянет. Не удобно возить в метро, .. а друг она не интересная и будет жалко бросать на середине...? Но с первых страниц этой книги все сомнения рассеиваются. И ты уже не выпускаешь ее из рук, пока история не закончится на последней странице. Неизвестный ранее автор похоже стал еще одним моим любимым писателем, за книгами которого я буду следить. Ведь его книга - это сплетение судеб целых поколений людей разных исторических эпох, соединенные в историю жизни одного человека. Это детектив о судьбе уникальной скрипки, роман-биография и удивительная романтическая история, соединенные воедино. Резкие переходы из одного периода в другой, сопоставление персонажей, политических режимов, размышления о природе красоты, добра и зла - вот то, что составляет основу этого великолепного произведения.