Замужество дочери благородного дома (#1)

Екатерина Жижина

С данным автором познакомилась , когда читала Ярость Шань Мяо. Мне в той серии понравилось все и решила продолжить знакомство с творчеством. Увидела , что по этой новелле уже есть сериал и решила сначала быстренько его глянуть и после этого продолжить чтение. Героиня как всегда умная, хитрая и идёт к своей цели , чтоб свершить месть. Оформление мне этой серии очень понравилось, даже больше, чем все остальные китайские новеллы.

Элиза Коробка

Долго смотрела на эту книгу, сопротивляясь ее покупке, ибо на одной чаше весов была масса отзывов о не самом лучшем переводе, а на другой - что по этой новелле снята покорившая мое сердце дорама "Двойник", которая и привела меня в мир китайских дорам. Второе перевесило, и вот книга у меня. Оформление безумно красивое. Держишь в руках и будто переносишься в дивные миры подернутых сиреневой дымкой сказочных земель. История интереснейшая. Есть отличия с дорамой. Перевод да, можно и нужно было лучше. Но вроде как читабельно. Надеюсь, последующие тома переведут лучше.

Алена Орлова

Отличная новелла от автора "Возрождение злобной императрицы". Так что все, что полюбилось в той новелле, зацепит и в этой. Нам рассказывают историю героини, у которой, хоть и не в особом богатстве, сложилась счастливая жизнь, пока она не выбрала себе в мужья честолюбивого мужчину. Исправить неудачную первую жизнь ей помогает возрождение в теле несчастной и брошенной девушки из знатной семьи. Как раз того статуса, которого ей и не хватало раньше. Сама героиня умна и наблюдательна, ей помогает опыт и знания прошлой жизни, поэтому ей удается переворачивать события себе на пользу. Само издание потрясающе красивое, а вот начинка - перевод и редактура - не особо хороша.

Дарья Печерица

Азиатская литература ощущается, как что-то особенное, иное, не похожее на всю остальную литературу, которую мне довелось прочитать. Эта история не оказалась исключением. Я потрясена написанным и безоговорочно влюблена в роман. Спасибо, что на форзаце сделали семейное древо, потому что единственные сложности для меня - не запутаться в именах. Каждая страница произведения наполнена интересными событиями, тайнами и подробными описаниями, которые идеально помогают перенестись в мир главной героини. Мир коварный и жестокий, но Сюэ Фанфэй начинает свою борьбу. Советую!

Настасья Кибер

Первое, что мне понравилось это оформление. Книгу приятно держать в руках. Повествование не затянутое, ничего лишнего, только важные для сюжета события. Не столь динамично, как как серия Тянься Гуюйань "Восхождение фениксов", но не менее интересно. В отличие от дорамы главная героиня именно заняла тело молодой девушки, она не притворяется маленькой, её поступки продиктованы опытом. Конечно это вызывает недоумение у окружающих, но никто не может доказать, какой-то подмены. Главный мужской персонаж играет в первой книге лишь второстепенную роль, он наблюдатель, пока не участвующий в игре. Редактура подкачала. Встречаются ошибки, но с удовольствием куплю вторую книгу, чтобы узнать продолжение.