Жизни сестер Б.

Галина Букрина

Очень непростая биография известной семьи, в жанре постмодернизм, которая я думаю оттолкнула немало читателей из-за того как она написана. Книга в весьма необычной манере рассказывает нам историю семьи Бронте, трех сестёр и брата. Какие-то исторические факты в книге переплетаются с художественный вымыслом, что я думаю в не малой степени создавало путанице в голове у читателя. Я если честно не сразу разобралась что к чему, и это несколько осложнило мне путь к понимаю книги, но в итоге, когда я разобралась что к чему книга мне стала очень нравится и читалась с большим интересам. Автор строит свое повестование через отрывки из писем и дневников, вымышленные радио и теле интервью, отрывки из прошлого брата и сестёр. Биография абсолютно точно не похожая на что-то прочитанное вами ранее, в ней звучит и полифоничность и экспериментальность с элементами сюрреализма. Это не биография в прямом понимании этого слова, а переосмысление творчества и жизни сестёр Бронте, переплетающее реальность с вымыслом.

Ульяна Норик

Купила после издания Inspiria потрясающего Лорана Сексика о Франце Кафке и его близких. Решила, что книга будет основанным на подлинных документах исследованием, изложенным художественным языком. Но в итоге видим фантазии на тему: имена и фамилии изменены; факты биографии теряются в попытке автора подать каждую главу в особом стиле — открытки, радиорепортаж, дневник, кадры фильма, драма с ремарками и т.п. Заявленные сочетания архаики с современностью — стиральная машина, компьютер, песня Битлз, современные словечки и пр. — выдёргивают из атмосферы бедной английской семьи XIX века и заставляют сильно усомниться в достоверности написанного. Рваный стиль, опечатки, погрешности оформления, скачки пунктуации (особенно в диалогах) только усугубляют. Книга подойдёт, если ничего не знать о семье Бронте и их произведениях, чтобы принять книгу за правду, т.к. всё переврано и истолковано с современных позиций.