10 лет назад не стало Ильи Кормильцева. Автор текстов "Наутилуса", поэт, переводчик и главред опального издательства «Ультра. Культура» скончался 4 февраля в Лондоне. К сожалению, большинство книг, которые он открыл для российского читателя, днём с огнём не найти на полках. "На игле" Ирвина Уэлша, "Мечтатели" Гилберта Адэра, "Отсос" Стюарта Хоума, "Пока мы лиц не обрели" Клайва Льюиса, "Антология поэзии битников", "Ловля форели в Америке" Ричарда Бротигана, а также книги Мишеля Фейбера, Уильяма Берроуза, Ника Кейва давно уже стали библиографической редкостью. Некоторые из них либо негласно запрещены, либо просто не переиздаются. Но всё же "Буквоед.ру" смог отыскать у себя несколько вещей, изданных в переводе Ильи Кормильцева.