16+
1 отзыв
Купили 75 человек
Аннотация
| Серия | Эксклюзив: Русская классика |
|---|---|
| Издательство | |
| Переплет | Мягкий (3) |
| Страниц | 480 |
| Год, тираж | 2022 |
250 ₽329 ₽
-24%
В наличии
Описание и характеристики
Ритмика и звукопись, "авторское лицо" перевода, вечный и по-прежнему нерешенный спор между "буквалистами" и "пересказчиками", интонация перевода – вот некоторые вопросы, с которыми скорее всего столкнется каждый начинающий переводчик поэзии и прозы. Обо всем об этом Чуковский живо и увлекательно, с присущими ему легкостью, яркостью и остроумием пишет в своей книге "Высокое искусство". Книга будет одинаково полезна переводчикам и литературоведам, историкам литературы и филологам, студентам и просто людям, интересующимся проблемой переложения иностранной литературы на русский язык.
| Код | 2931368 |
|---|---|
| Издательство | |
| Серия | Эксклюзив: Русская классика |
| Автор | |
| Переплет | Мягкий (3) |
| Кол-во страниц | 480 |
| Год издания | 2022 |
| ISBN | 978-5-17-148723-2 |
| Раздел | Литературоведение |
| Размеры | 11.5 см × 18 см |
| Вес | 0.29 кг |