Прикладная филология

Трудности и особенности перевода глаголов широкой семантики с английского языка на русский в научно-технических текстах (м) (Научно-технический перевод). Борисова Л. (Тезаурус)
Мягкая обложка
Трудности и особенности перевода глаголов широкой семантики с английского языка на русский в научно-технических текстах (м) (Научно-технический перевод). Борисова Л. (Тезаурус)

Нет в наличии

Мир перевода 2 (6 изд) (мягк). Чужакин А. (Р.Валент)
Мягкая обложка
Мир перевода 2 (6 изд) (мягк). Чужакин А. (Р.Валент)

Нет в наличии

Английский язык Учебник устного перевода Учебник для вузов. Миньяр-Белоручевы (АСТ)
Твердая обложка
Английский язык Учебник устного перевода Учебник для вузов. Миньяр-Белоручевы (АСТ)

Нет в наличии

Мир перевода 3 (5 изд) (мягк). Чужакин А. (Р.Валент)
Мягкая обложка
Мир перевода 3 (5 изд) (мягк). Чужакин А. (Р.Валент)

Нет в наличии

Мир перевода 5 (3 изд) (мягк). Чужакин А. (Р.Валент)
Мягкая обложка
Мир перевода 5 (3 изд) (мягк). Чужакин А. (Р.Валент)

Нет в наличии

Мир перевода 7 (2 изд) Прикладная теория устного перевода и переводческой скорописи (мягк). Чужакин А. (Р.Валент)
Мягкая обложка
Мир перевода 7 (2 изд) Прикладная теория устного перевода и переводческой скорописи (мягк). Чужакин А. (Р.Валент)

Нет в наличии

Перевод и межкультурная коммуникация Этап 1 Уровень слова (мягк)(Библиотека Лингвиста). Бурак А. (Р.Валент)
Мягкая обложка
Перевод и межкультурная коммуникация Этап 1 Уровень слова (мягк)(Библиотека Лингвиста). Бурак А. (Р.Валент)

Нет в наличии

Электронные ресурсы переводчика: Справочные материалы для начинающего переводчика / Шевчук В. (КноРус)
Твердая обложка
Электронные ресурсы переводчика: Справочные материалы для начинающего переводчика / Шевчук В. (КноРус)

Нет в наличии

Методология научного перевода
Твердая обложка
Методология научного перевода

Нет в наличии

Мир перевода 4 Аудиокурс (комплект 2 а/к + пособие + ключи к текстам) (мягк). Чужакин А. (Р.Валент)
Мир перевода 4 Аудиокурс (комплект 2 а/к + пособие + ключи к текстам) (мягк). Чужакин А. (Р.Валент)

Нет в наличии

Ремесло технического переводчика (мягк). Климзо Б. (Р.Валент)
Мягкая обложка
Ремесло технического переводчика (мягк). Климзо Б. (Р.Валент)

Нет в наличии

Синхронный перевод с русского на английский Приемы навыки пособия (мягк). Виссон Л. (Р.Валент)
Мягкая обложка
Синхронный перевод с русского на английский Приемы навыки пособия (мягк). Виссон Л. (Р.Валент)

Нет в наличии

Немецкий язык Переводческое реферирование Практикум (мягк). Брандес М. (Грант Виктория).
Мягкая обложка
Немецкий язык Переводческое реферирование Практикум (мягк). Брандес М. (Грант Виктория).

Нет в наличии

Теоретические основы и методика филологического образования младших школьников: учеб. пособие / (мягк). Багичева Н., Кусова М. и др. (Флинта)
Мягкая обложка
Теоретические основы и методика филологического образования младших школьников: учеб. пособие / (мягк). Багичева Н., Кусова М. и др. (Флинта)

Нет в наличии

Английский язык: учеб. пособие по переводу для студентов магистратуры: (на материале текстов по европейскому праву). В 3 ч. Ч. 1. Уровни B2-C1 / (мягк). Клочков Ю., Трибунская В. (Грант Виктория)
Мягкая обложка
Английский язык: учеб. пособие по переводу для студентов магистратуры: (на материале текстов по европейскому праву). В 3 ч. Ч. 1. Уровни B2-C1 / (мягк). Клочков Ю., Трибунская В. (Грант Виктория)

Нет в наличии

Перевод экономических текстов. Учебное пособие
Мягкая обложка
Перевод экономических текстов. Учебное пособие

Нет в наличии

Введение в теорию и практику перевода. Перевод политологического текста: Теоретические и практические основы перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский / Осокин Б. (Грант Виктория)
Твердая обложка
Введение в теорию и практику перевода. Перевод политологического текста: Теоретические и практические основы перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский / Осокин Б. (Грант Виктория)

Нет в наличии

Пособие по переводу с английского на русский (содержит ключи к упражнениям)
Мягкая обложка
Пособие по переводу с английского на русский (содержит ключи к упражнениям)

Нет в наличии

Практикум по синхронному переводу с русского на английский (с аудиоприложением 4 а/к). Виссон Л. (Р.Валент)
Мягкая обложка
Практикум по синхронному переводу с русского на английский (с аудиоприложением 4 а/к). Виссон Л. (Р.Валент)

Нет в наличии

Латинско-русский словарь юридических терминов и выражений для специалистов и переводчиков английского языка
Твердая обложка
Латинско-русский словарь юридических терминов и выражений для специалистов и переводчиков английского языка

Нет в наличии

Рим = Roma на русском языке с переводом на итальянский язык / Гоголь Н.В. (Клуб 36,6)
Твердая обложка
Рим = Roma на русском языке с переводом на итальянский язык / Гоголь Н.В. (Клуб 36,6)

Нет в наличии

Предпереводческий анализ текста. Учебное пособие по немецкому языку
Мягкая обложка
Предпереводческий анализ текста. Учебное пособие по немецкому языку

Нет в наличии

Экономический английский: перевод, реферирование и аннотирование. Теория и практика / (мягк). Пичкова Л., Бочкова Ю., Маслина И. (Грант Виктория)
Мягкая обложка
Экономический английский: перевод, реферирование и аннотирование. Теория и практика / (мягк). Пичкова Л., Бочкова Ю., Маслина И. (Грант Виктория)

Нет в наличии

Технологии перевода (Высшее профессиональное образование). Кво Ч. (Академия)
Твердая обложка
Технологии перевода (Высшее профессиональное образование). Кво Ч. (Академия)

Нет в наличии

Библия переводчика с японского языка Практический синтаксис Сложное предложение (мягк). Шкловский И. (Юрайт)
Мягкая обложка
Библия переводчика с японского языка Практический синтаксис Сложное предложение (мягк). Шкловский И. (Юрайт)

Нет в наличии

Практический курс перевода по немецкому языку. Учебно-практическое пособие
Мягкая обложка
Практический курс перевода по немецкому языку. Учебно-практическое пособие

Нет в наличии

Письменный перевод специальных текстов. Учебное пособие
Мягкая обложка
Письменный перевод специальных текстов. Учебное пособие

Нет в наличии

Технология подготовки научного текста. Учебно-методическое пособие
Мягкая обложка
Технология подготовки научного текста. Учебно-методическое пособие

Нет в наличии

Из истории французских переводов "Божественной комедии": XVIII-XX вв. Выпуск 62
Мягкая обложка
Из истории французских переводов "Божественной комедии": XVIII-XX вв. Выпуск 62

Нет в наличии

Песнь песней. Перевод и филологический комментарий к главам 1-3. Выпуск LIII/1
Мягкая обложка
Песнь песней. Перевод и филологический комментарий к главам 1-3. Выпуск LIII/1

Нет в наличии

Введение в Милоша. Статьи о Милоше. Переводы из Милоша. Стихи, очерки, эссе, лекции, речи, воспоминания
Твердая обложка
Введение в Милоша. Статьи о Милоше. Переводы из Милоша. Стихи, очерки, эссе, лекции, речи, воспоминания

Нет в наличии

Английский язык для экономистов. Теория и практика перевода
Мягкая обложка
Английский язык для экономистов. Теория и практика перевода

Нет в наличии

Теория и практика перевода в схемах и диаграммах. Английский язык. Теоретический курс. Учебное пособие
Мягкая обложка
Теория и практика перевода в схемах и диаграммах. Английский язык. Теоретический курс. Учебное пособие

Нет в наличии

Лексикографические аспекты перевода: На примере англо-американской и советской лексикографии
Твердая обложка
Лексикографические аспекты перевода: На примере англо-американской и советской лексикографии

Нет в наличии

Французская переводная книга в России в XVIII веке
Твердая обложка
Французская переводная книга в России в XVIII веке

Нет в наличии

Роль перевода в развитии языков и межкультурной коммуникации
Мягкая обложка
Роль перевода в развитии языков и межкультурной коммуникации

Нет в наличии

Improve your translation skills. Учебное пособие по переводу
Мягкая обложка
Improve your translation skills. Учебное пособие по переводу

Нет в наличии

Практическая транскрипция фамильно-именных групп
Твердая обложка
Практическая транскрипция фамильно-именных групп

Нет в наличии

Труды и переводы. Выпуск 1: 2016-2017 учебный год
Мягкая обложка
Труды и переводы. Выпуск 1: 2016-2017 учебный год

Нет в наличии

Перевод грамматического компонента литературно-художественных текстов
Мягкая обложка
Перевод грамматического компонента литературно-художественных текстов

Нет в наличии

Специальный перевод. Практический курс перевода
Мягкая обложка
Специальный перевод. Практический курс перевода

Нет в наличии

Елизаветинцы. Статьи и переводы
Твердая обложка
Елизаветинцы. Статьи и переводы

Нет в наличии

Курс перевода произведений художественной литературы с русского языка на китайский. Учебное пособие
Мягкая обложка
Курс перевода произведений художественной литературы с русского языка на китайский. Учебное пособие

Нет в наличии

Практика перевода в комментариях и заданиях. Английский – русский. Учебное пособие
Мягкая обложка
Практика перевода в комментариях и заданиях. Английский – русский. Учебное пособие

Нет в наличии

Теория и методология перевода в когнитивно-герменевтическом осввещении. Cognitive - hermeneutic Approach to Translashion Theory and Methodology. Монография
Твердая обложка
Теория и методология перевода в когнитивно-герменевтическом осввещении. Cognitive - hermeneutic Approach to Translashion Theory and Methodology. Монография

Нет в наличии

Фавн перед зеркалом. Стихотворения "младших" французских символистов в переводах Романа Дубровкина
Твердая обложка
Фавн перед зеркалом. Стихотворения "младших" французских символистов в переводах Романа Дубровкина

Нет в наличии

Дидактика перевода традиции и инновации. Коллективная монография
Мягкая обложка
Дидактика перевода традиции и инновации. Коллективная монография

Нет в наличии

Переводческое решение речевой многозначности. Сопоставительное исследование. Монография
Мягкая обложка
Переводческое решение речевой многозначности. Сопоставительное исследование. Монография

Нет в наличии

Анализ романов Ф.М.Достоевского и их переводов на английский язык. Основные параметры действительности
Мягкая обложка
Анализ романов Ф.М.Достоевского и их переводов на английский язык. Основные параметры действительности

Нет в наличии

Оценка качества перевода. История, теория, практика
Мягкая обложка
Оценка качества перевода. История, теория, практика

Нет в наличии

Арабский язык. Обучение переводу. Модуль № 2. Военный перевод
Мягкая обложка
Арабский язык. Обучение переводу. Модуль № 2. Военный перевод

Нет в наличии

Английский язык: перевод коммерческой документации (В2). Учебное пособие для вузов
Твердая обложка
Английский язык: перевод коммерческой документации (В2). Учебное пособие для вузов

Нет в наличии

Никанор Иванович Ознобишин и русская переводная художественная проза середины XVIII века. Исследование, публикация текстов, комментарии
Твердая обложка
Никанор Иванович Ознобишин и русская переводная художественная проза середины XVIII века. Исследование, публикация текстов, комментарии

Нет в наличии

Практика перевода. Английский - Русский. Учебное пособие по теории и практике перевода
Мягкая обложка
Практика перевода. Английский - Русский. Учебное пособие по теории и практике перевода

Нет в наличии

Древнерусская переводная литература: курс лекций
Твердая обложка
Древнерусская переводная литература: курс лекций

Нет в наличии

Военный перевод. Английский язык (для суворовских, нахимовских и кадетских училищ). Учебное пособие
Твердая обложка
Военный перевод. Английский язык (для суворовских, нахимовских и кадетских училищ). Учебное пособие

Нет в наличии

Глоттометрия. Сопоставительно-количественные методы изучения текстов, феноменов и систем языка. Применение к исследованию рассказов Йордана Радичкова и их русских переводов
Твердая обложка
Глоттометрия. Сопоставительно-количественные методы изучения текстов, феноменов и систем языка. Применение к исследованию рассказов Йордана Радичкова и их русских переводов

Нет в наличии

Искусство художественного перевода
Твердая обложка
Искусство художественного перевода

Нет в наличии

Когда раскрылись Небо и Земля. Миф, ритуал, поэзия ранней Японии. Том I. Исследования. Том II. Переводы (комплект из 2-х книг)
Твердая обложка
Когда раскрылись Небо и Земля. Миф, ритуал, поэзия ранней Японии. Том I. Исследования. Том II. Переводы (комплект из 2-х книг)

Нет в наличии

Функциональная лексикология и перевод
Твердая обложка
Функциональная лексикология и перевод

Нет в наличии

Категории