Классика японской литературы
Весна начинается с японских писателей — ведь именно в этот день, 1 марта, родился один из восточных классиков, Рюноске Акутагава. Это имя может быть знакомо вам не только по рассказам и новеллам, но и по манге «Великий из Бродячих псов» — так зовут одного из членов Портовой Мафии и бывшего ученика Дадзая Осаму.
В честь дня рождения писателя делимся с вами самыми яркими произведениями из японской классики — не только от Рюноске Акутагавы и Юкио Мисимы, но и других авторов, которые повлияли на литературу Страны Восходящего Солнца.
Японские классики
Рюноске Акутагава
Роман «Ворота Расёмон» вдохновил создателя манги на способность, которой пользуется книжный Акутагава.
В творчестве этого писателя можно найти отсылки на русскую классику — например, на рассказы «Нос» и «Бататовая каша» автора вдохновил Николай Гоголь, а главными героями «Вальдшнепа» стали Лев Толстой и Иван Тургенев.
Рюноске Акутагава писал проникновенные психологические романы и акцентировал внимание на японской интеллигенции. Герои стараются найти своё место в мире, где западноевропейская культура правит бал. Всего в нескольких словах классику удавалось создать красочный образ, который надолго застревает в памяти читателя.
Рюноске Акутагава
Юкио Мисима
Говоря о классике восточной литературы, невозможно не упомянуть Юкио Мисиму! Мы подробно разобрали творчество «последнего самурая», который стал самым читаемым в мире японским автором.
Юкио Мисима
Харуки Мураками
Автор бестселлеров, лауреат национальных и международных премий — Харуки Мураками стал живой легендой среди коллег по перу. Он пишет об одиночестве и бесконечном поиске себя, счастья, любви.
Харуки Мураками
Рю Мураками
На все руки мастер: и писатель, и режиссёр фильмов по собственным романам. Если вам нравится сюрреализм и мрачная реальность без прикрас, читайте Рю Мураками.
Рю Мураками
Осаму Дадзай
Один из самых известных японских прозаиков 20 века. На творчество Дадзая повлияли не только соотечественники (в числе которых, кстати, был и Рюноске Акутагава), но и русские писатели – например, Фёдор Достоевский.
Осаму Дадзай
Эдогава Рампо
Считается, что современный японский детектив появился именно благодаря Эдогаве Рампо. В его романах можно увидеть влияние Эдгара Аллана По и, конечно, Артура Конана Дойла.
Эдогава Рампо
Акико Ёсано
Японская лирика — отдельный вид искусства. Поэтесса Акико Ёсано сочетает традиционное пятистишие танка и новые идеи, которые пришли в её страну вместе с западноевропейской культурой.
Акико Ёсано
Кобо Абэ
Романы писателя, сценариста и драматурга Кобо Абэ изучают в японских школах — вот насколько это важный для страны автор. В его историях вы найдёте темы, которые затрагивают поиск смысла жизни, свободы и гармонии с собой.
Кобо Абэ
Ясунари Кавабата
Ясунари Кавабата был не только другом и учителем Юкио Мисимы. Он стал лауреатом Нобелевской премии по литературе — и первым японцем, кто получил такую награду. Комитет отметил три повести, в которых проявляется «мастерство, передающее сущность японского сознания», но сам писатель считал главным произведением жизни роман «Мэйдзин».
Ясунари Кавабата
Сюсаку Эндо
Многие авторы Страны Восходящего Солнца писали на религиозные темы, но особенно выделяется среди них Сюсаку Эндо, который размышлял о христианстве в Японии.
Сюсаку Эндо
Симада Содзи
Этот современный писатель — последователь Эдогавы Рампо, который подарил миру остросюжетные романы в жанре хонкаку. Если вам нравятся детективные загадки, вы нашли нужного автора.
Симада Содзи
Канаэ Минато
Её называют «королевой иямису» — детективного направления, в котором главная роль отведена самым отвратительным и тёмным аспектам человеческой души. Вас ждут истории о школьниках-убийцах, которые уверены в своей безнаказанности, и о материнской мести.
Канаэ Минато
Бонус: книги, которые знает каждый японец
В японских школах тоже существует свой список «программных» писателей и произведений — в него входят «Золотой храм», «Женщина в песках» и ещё несколько классических историй.
«Повесть о прекрасной Отикубо». Прекрасная и кроткая сирота Отикубо, страдающая от издевательств жестокой мачехи, покоряет сердце молодого высокородного дворянина, но их путь к счастью будет долог и тернист...
«Повесть о старике Такэтори». Знатные женихи борются за руку таинственной красавицы Кагуя-химэ, рожденной в стволе бамбука, и выполняют ее сложные, фантастические задания...
«Повесть о старике Такэтори». Знатные женихи борются за руку таинственной красавицы Кагуя-химэ, рожденной в стволе бамбука, и выполняют ее сложные, фантастические задания...
339 ₽400 ₽
Поэтичная, завораживающая «Повесть о Гэндзи» написана в самом начале XI века в Японии. Принц Гэндзи влюбляется, встречается с друзьями, взрослеет и вот уже его дети ведут беседы о любви и складывают стихи. Удивительный мир японского общества и природы описан, скорее всего, придворной дамой по имени Мурасаки Сикибу. Благодаря своей наблюдательности и таланту, вращаясь в высшем обществе Японии, она сохранила для нас моду, праздники и обычаи эпохи Хэйан; запечатлела тонкости мировосприятия и взаимоотношений между людьми. Герои «Повести о Гэндзи» любят, страдают, слагают стихи, и это удивительным образом запечатлел современный японский художник Хироаки Мияяма. Его уникальные гравюры к бессмертной «Повести о Гэндзи» - подлинное наслаждение для ценителей. Гравюры иллюстрируют великое произведение в такой же мере, как и фрагменты «Повести» иллюстрируют и объясняют изображенное художником. Сочетаясь в пространстве одного издания, они составляют поистине прекрасный союз и великолепную книгу. Комментарии ведущих отечественных искусствоведов придают книге дополнительную научную и культурную ценность.
2 299 ₽2 713 ₽
«Записки у изголовья» — шедевр классической японской литературы, созданный около тысячи лет тому назад и до сих пор не утративший своего значения. Это собрание дневниковых заметок, философских размышлений, картин природы, нравов и обычаев, оригинальных психологических этюдов. Автор записок — придворная дама Сей-Сёнагон, зорко видящая прекрасное в природе, искусстве и жизни.
В магазинах сети
«Непрошеная повесть» создана в XIII веке легендарной фрейлиной Нидзё, наследницей некогда могущественной аристократической семьи, родственной императорскому дому Японии. На страницах своего дневника Нидзё предстает одаренной, наделенной природным умом и тонкой душой — она описывает свой путь от фаворитки императора до буддийской монахини в непростое время угасания японской монархии. Удивительная энергия, настойчивое и целеустремленное желание вырваться из порочного круга дворцовой жизни не дают Нидзё пасть духом.
649 ₽766 ₽
Повесть о доме Тайра XIII в. - одно из самых значительных произведний классической японской литературы, стоящее в одном ряду с такими шедеврами мировой литературы, как Слово о полку Игореве, Песнь о Нибеллунгах и Песнь о Роланде.
Это не просто рассказ о событиях XII века в популярном жанре "гунки", воспевающий самурайскую честь. Это описание междоусобной войны между кланами Тайра и Минамото без малейшего сочувствия к любой из сражающихся сторон, философские рассуждения о бренности жизни, неизбежности перемен и буддийские идеи о непостоянстве и карме. "Повесть о доме Тайра" погружает читателя в мир сражений, политическиъ интриг и семейных трагедий, рассказывая о судьбе выдающихся японских воинов. Этот монументальный текст, полный причудливых стихов, позволяет ближе познакомиться с японской культурой и традициями.
Это не просто рассказ о событиях XII века в популярном жанре "гунки", воспевающий самурайскую честь. Это описание междоусобной войны между кланами Тайра и Минамото без малейшего сочувствия к любой из сражающихся сторон, философские рассуждения о бренности жизни, неизбежности перемен и буддийские идеи о непостоянстве и карме. "Повесть о доме Тайра" погружает читателя в мир сражений, политическиъ интриг и семейных трагедий, рассказывая о судьбе выдающихся японских воинов. Этот монументальный текст, полный причудливых стихов, позволяет ближе познакомиться с японской культурой и традициями.
949 ₽1 120 ₽