изображение В чём разница между Самайном и Хэллоуином

В чём разница между Самайном и Хэллоуином

Каждый год в ночь с 31 октября на первое ноября весь мир празднует Хэллоуин. Праздник, который одновременно вселяет ужас и даёт повод от души повеселиться, имеет древние корни, о которых поговорим в статье.

Кельтские истоки

Самайн — он же Савань — один из четырёх главных праздников у древних кельтов. Их календарный год делился на две половины: летнюю и зимнюю. Первого мая отмечали Бельтайн и встречали лето, а первого ноября — Самайн, готовясь к зиме. В промежутках между ними находились Имболк и Лугнасад. Имболк отмечал приход весны, поэтому в этот день люди символические очищались духовно и приводили жильё в порядок. А Лугнасад символизировал приход осени и начало сбора урожая.
Длилось празднование в среднем три ночи, пока стареющая луна не сменится молодой. Обычно в это время совершались жертвоприношения: скотину готовили к зимнему постою, часть закладывали богам. Как итог — сытное пиршество. Правда, для богачей и воинов, а простой народ собирался на ярмарки.
Самайн относился к типу праздников, когда язычники «обновляли время». Дело в том, что, как и в Новый год, мир возвращался к первоначальному состоянию хаоса, из которого бог (или боги) должны создать реальность и порядок. Поэтому так важно было провести ритуалы, направленные на созидание, повторяя действия трансцендентных существ, чтобы «перезапустить» время и пространство.
Например, друиды разводили священный огонь, от которого жители поселения должны зажечь свечи: другие источники света гасили, как бы оставляя прошлую версию мира за порогом. Существует теория, что в канун Самайна запрещалось выходить за ворота: реальность «за дверью» считалась местом безвременья, где бродят духи. Если выйти в священную ночь за пределы поселения, можно, в лучшем случае, попасть в другой мир, а в худшем — остаться в прежнем цикле.
В Самайн граница между двумя мирами истончалась. По верованиям кельтов, человеческие души приходят в земной мир из преисподней, чтобы подготовиться к жизни на небе. В ночь праздника завеса, разделяющая мир живых и вечных, спадала. Большая часть мифов посвящена приключениям героев именно в эту ночь, так как духи вмешивались в дела смертных, но и смертные нет-нет, да отправятся в путешествие в другую реальность.

Одной крови

Самайн праздновали кельты на всех Британских островах, поэтому с приходом христианства перед церковнослужителями встал вопрос: как убедить народ отказаться от язычества и принять единого бога? Вместо добровольно-принудительного посещения соборов решили постепенно внедрять христианские традиции в уже существующие праздники. То же произошло и с Самайном, который из ритуала «вечного возвращения» превратился в день почитания мёртвых.
На самом деле, День всех святых — название, которое придумал народ. В католической традиции праздник имеет другое наименование: Собор всех святых. В «Откровении Иоанна Богослова» так названо поклонение Агнцу — Иисусу. Святые, признанные или нет, воздают почести животному, а потом снимают седьмую печать, после которой начинается конец света.
На Британских островах вечер перед Собором всех святых известен как All Hallows' Evening. Со временем Evening превратилось в Even — канун. А дальше всё словосочетание сократилось до всем известного Halloween.
В США Хэллоуин пришёл только во второй половине 19 века: мрачные пуритане не одобряли «языческого» веселья. Многочисленные шотландские и ирландские переселенцы своим примером показали, что служение богу не всегда связано с боязнью, иногда над смертью можно и нужно посмеяться, тем более в карнавальном ключе.

Такая знакомая атмосфера 

Раз Хэллоуин — и его старший брат Самайн — возникли и получили распространение в Европе и США, то почему эти праздники любят по всему миру? С развитием глобализации и массовой культуры региональные события могут «прорасти» на зарубежной почве. Особенно если в заимствующей культуре уже существует основа для закрепления праздника. В случае, например, России люди с древних времён отмечают Святки. Кажется, что между ними и Хэллоуином нет никакой связи. Но так ли это?
В славянской картине мира кроме обычной реальности существовала другая, наполненная нечистой силой. Период Святок считался опасным, так как граница между мирами истончалась. Души родственников и всех умерших могли попасть в человеческий мир, поэтому следовало проводить обряды и ритуалы, направленные на задабривание и кормление почивших, чтобы наладить диалог между реальностями.
Известная сегодня хэллоуинская забава «сладость или гадость?» имеет параллели с Рождеством и Святками. Только в России к обходам домов присоединялась взрослая неженатая молодёжь, которая исполняла песни о рождении Христа. Детей в такие процессы обычно не включали, так как до определённого возраста ребёнок находился в зоне риска. Мало ли, духи украдут. А те, кто решался выпустить чадо ходить по домам, давали с собой зерно для ритуала «засевания». Маленькие мальчики символически разбрасывали зёрна у порогов, чтобы привлечь хозяевам в дом плодородие. В благодарность люди одаривали детей деньгами или продуктами.
Традиция наряжаться в костюмы прослеживается и на Хэллоуин, и на Святки. В случае с Хэллоуином люди надевали костюмы различной нечисти, так как именно она и должна была разгуливать на Кануне дня всех святых. На Святки, напротив, строго-настрого запрещалось использовать приметы нечистой силы — только звери и карикатурное изображение представителей разных социальных групп. Человек, надевающий костюм, становился проводником между мирами. Поэтому ряженых часто одаривали угощениями и деньгами, когда те стучались в двери: таким образом люди задабривали души умерших.
Не стоит забывать и о гаданиях. Существует множество способов узнать суженого на Святки и заглянуть в будущее. Хэллоуинская традиция не отстаёт. Недаром в фильмах и книгах так часто возникает образ мрачной гадалки, которая видит грядущие события в стеклянном шаре или читает их с карт Таро.

А как же Джек?

В последнее время стало популярно обращаться к истокам. Вера предков, их образ жизни, картина мира. То же произошло и с Самайном. Праздник растерял своё религиозное значение, сегодня люди не испытывают беспокойства из-за того, что не успевают поучаствовать в «перезапуске» реальности. С одним и тем же успехом можно перечитать кельтские или ирландские мифы ради создания определённого настроения 31 октября, а можно порадоваться вырезанной мордашке на тыкве.
Главное, что объединяет Хэллуин и Самайн, — мистическая атмосфера. Где-то в культурном коде людей записаны восторги предков, которые готовили угощения и вытряхивали из запасов все свечи, предвкушая обрядовые действия. Каждый в ночь с 31 октября на первое ноября понимал: духи предшественников вернутся в мир живых. Значит, с ними можно пообщаться через гадания и задобрить вкусностями.
Кому-то Хэллоуин и Самайн дают возможность заняться творчеством. Например, сшить костюм к празднику и поучаствовать в соответствующих конкурсах. Чем не повод для самовыражения?Самое важное, что оба праздника существуют для того, чтобы у людей была причина встретиться и провести время вместе. Вспомнить страшные истории, разложить карты Таро и похрустеть конфетами можно, конечно, и в одиночестве, но в компании веселее.

Подборка книг

«Самайнтаун», Анастасия Гор
Самайнтаун — город вечной осени. Безголовый Джек служит ему верой и правдой, оберегая жителей от опасностей и самих себя. Всё меняется, когда листья начинают зеленеть, а таинственный Улыбающийся человек объявляет себя новым хранителем.
«Канун дня всех святых», Рэй Брэдбери
В хэллуинскую ночь компания мальчишек отправляется в путешествие. Мистер Саван-де-Саркофаг предлагает ребятам приоткрыть завесу тайны о происхождении Дня всех святых. Желая спасти друга и повеселиться в процессе, дети соглашаются.
«Самайн у ведьмы пограничья», Уоллис Кинни
За неделю до Самайна жизнь Гекаты Гудвин превращается в неразбериху. Тайны прошлого лезут со всех щелей, вещие сны пытаются что-то рассказать, а ковен ждёт торжественного приёма. В попытке успеть всё Геката рискует не справиться ни с чем.
«Хэллоуин в книжном “Ленивые кости”», Эммелин Дункан
Бэйли Бриггс — хозяйка книжного магазина — готовится к проведению фестиваля, параллельно снимаясь в шоу про призраков. Праздник омрачается, когда гости находят труп, а улики указывают на героиню. Как теперь Бэйли очистить имя под прицелом видеокамер?
«Мистер Вечный Канун», Владимир Торин, Олег Яковлев
Виктор Кэндл возвращается в родовое поместье. В таинственном письме кто-то из членов семьи настоятельно просит об этом. Городок Уэлихолн не спешит раскрывать все свои тайны, что уже говорить о близких Кэндла, где у каждого полно своих скелетов в шкафу.
Коллектив современных авторов представляют в канун Хэллоуина 31 леденящую душу историю. Проверьте, насколько вы готовы к встрече с древним злом, ведьмовскими проклятиями и… кто это там под кроватью?
«Вечеринка в Хэллоуин», Агата Кристи
В разгар вечеринки находят тело девочки. Раньше она рассказывала взрослым, что стала свидетелем убийства, но никто ей не поверил. Ариадна Оливер просит о помощи Эркюля Пуаро, чтобы найти преступника.
«Грязь кладбищенская», Мартин О Кайнь
Люди даже в посмертии остаются людьми. Мертвецы с ирландского кладбища продолжают интересоваться жизненными историями, а их дружба и ненависть неотличимы от настоящих. Только вот выйти из могилы нельзя, приходится вести разговоры из-под земли.
«Ночь в тоскливом октябре», Роджер Желязны
Лондон, 19 век. В хэллоуинскую ночь, когда на небе выглянула полная луна, две команды небезызвестных личностей начинает состязание. Кому удостоится честь открыть Врата между мирами или запереть ещё на десять лет, решит исход битвы.
«Вий», Николай Гоголь
Хома Брут по пути домой вынужден заночевать у старухи, которая оказывается ведьмой. Уже в Киеве герой узнаёт, что колдунья была молодой дочкой сотника, и именно Хома должен провести молебен над усопшей. Чем все обернётся?