10 фанфиков, которые стали книгами

Фанфики – явление, которое появилось далеко не в 21 веке. Если углубиться в историю литературы, то выяснится, что первые такие тексты появились ещё в Древней Греции.

Сегодня проза поклонников разных фандомов заполонила интернет, а некоторые истории даже публикуются в издательствах. Правда, чтобы не было вопросов с авторским правом, эти тексты переписывают.

В подборке поговорим о явлении фанфикшена, разберёмся в смежных явлениях и узнаем о книгах, которые «выросли» из фанатских историй.

Фанфик – это история, созданная на основе уже существующего произведения и распространяемая на различных интернет-платформах (и не только) бесплатно. Именно в этом заключается отличие фанатских текстов от похожих явлений, будь то ретеллинг, пародия или продолжение.

Обычно люди пишут фанфики, потому что хотят изменить или дополнить любимую историю. Например:

Условные корни фанфикшена можно проследить ещё с Древней Греции, когда драматурги брали за основу пьес те или иные сцены из мифологии и давали им свою интерпретацию. Так в литературе история о царе Эдипе была по-разному понята и изложена Софоклом, Эсхилом и Еврипидом.

Более поздний пример фанфика – «Завещание Крессиды» Роберта Генрисона, который решил написать продолжение поэмы «Троил и Крессида» Джеффри Чосера. Автор обосновал с психологической точки зрения характер Крессиды, чтобы понять причину её поступков и обосновать трагический финал. История получилась очень похожей на оригинал, из-за чего долгое время «Завещание Крессиды» распространяли в одном сборнике с Джеффри Чосером.

Когда Мигель де Сервантес опубликовал первый том «Дон Кихота», читатели приняли роман с восторгом. Правда, ждать второй том пришлось десять лет. Или нет? Дело в том, что среди фанатов начало распространяться продолжение похождений рыцаря, но за авторством другого человека под псевдонимом Алонсо Фернандес де Авельянеда. Разумеется, без разрешения Мигеля де Сервантеса. В дальнейшем писатель оставил гневный отзыв в конце второго тома романа, адресованный подражателю.

Первые фанфики, посвящённые реальному человеку, писала ещё Шарлотта Бронте. Она сочиняла фантастические приключения, где главным героем выступал Артур Уэлсли – герцог Веллингтон, полководец времён наполеоновских войн.

Первое объединение фанатов образовалось вокруг книг о Шерлоке Холмсе. Дело в том, что Артур Конан Дойл в 1893 году опубликовал рассказ «Последнее дело Холмса», в котором знаменитый детектив умирает. Фанаты были недовольны такой развязкой, из-за чего автор вернул героя к жизни в 1903 году. Правда, к этому моменту множество людей уже сочинили свои варианты спасения сыщика.

Официально фанфики как явление появились в 1966 году, когда в эфир вышел сериал «Звёздный путь». Тогда же в обиход вошло слово «фандом», обозначающее сообщество фанатов. Свои истории люди публиковали в научно-популярных журналах, выпускали фанзины – тоже журналы, но существующие в скромных коммерческих масштабах, «для своих».

На самом деле, причин для написания своей истории очень много, но среди основных можно выделить следующие:

Самое главное, что фанфики – вид творчества, который доступен всем. Любой желающий, независимо от возраста и пола, может создать текст на основе чужой истории и тем самым закрыть потребности в общении или признании.

Любые продолжения, даже признанные авторами оригинальных историй, не считаются фанфиками, хотя начинали свой путь именно так. Это касается, например, серии книг «Сталкер», ведь самый первый роман был написан и опубликован с разрешения Аркадия и Бориса Стругацких как новая история в рамках «Пикника на обочине».

Из более ранних примеров ещё можно вспомнить «Скарлетт» Александры Рипли, которая вдохновилась «Унесёнными ветром» Маргарет Митчелл.

Относительно недавно публиковался роман «Возрождение времени» Баошу, который продолжает историю трилогии «Воспоминания о прошлом Земли» Лю Цысиня.

К этому ряду книг можно причислить и такое явление как пародия, которое тоже сегодня считается фанфикшеном, хотя это не так. Например, Дмитрий Емец начинал серию книг про Таню Гроттер именно как пародию на «Гарри Поттера» Джоан Роулинг, но со временем его история развилась в самостоятельное произведение.

Аналогичная ситуация произошла и с «Волшебником Изумрудного города» Александра Волкова: текст книги при жизни автора с каждым переизданием менялся, из-за чего всё дальше отходил от «оригинала» Лаймена Фрэнка Баума. Все продолжения истории про Элли – оригинальная история, у которой нет «предшественника».

Текст Александра Волкова не является пародией, как «Таня Гроттер», он примыкает к явлению ретеллинга – пересказа известного сюжета на новый лад.

Роман «50 оттенков серого» Эрики Джеймс в 2011 произвёл фурор на книжном рынке, особенно после заявления автора, что первоначально она писала фанфик по «Сумеркам» Стефани Майер, который и лёг в основу оригинальной трилогии. Сегодня такие заявления уже не шокируют публику, скорее добавляют интереса к роману и мотивируют взглянуть на собственные фики как на потенциальный материал для публикации.

Какие же книги ещё вчера были фанатскими историями, а после переродились в самостоятельные произведения?

Вдохновившись успехом «50 оттенков серого», Анна Тодд начинает публиковать «После» в интернете. Технически, это не совсем фанфик, скорее ориджинал, в котором некоторые персонажи напоминают участников группы «One Direction». Например, один из главных героев похож на Гарри Стайлза.

По сюжету ученица колледжа Тесса – прилежная и «правильная» девушка. В первый учебный день она встречает Хардина, который сходу успевает ей нагрубить. Казалось бы, между ними невозможна даже дружба, но чем чаще они видятся, тем сильнее взаимное притяжение.

Вообще «золотая эра» фикрайтерства выпала на начало 2000-х после публикации «Гарри Поттера и философского камня» Джоан Роулинг. Её даже ласково называли «мамой фанфиков», так как писательница поощряла распространение любительских историй.

Кассандра Клэр тоже начала путь в издательский мир с фанфиков по «Гарри Поттеру», а именно с «Трилогии Драко». История посвящена отношениям Драко Малфоя и Джинни Уизли. Эти тексты стали так популярны, что писательница решила на их основе создать оригинальную вселенную, получившую название «Орудия смерти».

Кларисса Фрей узнаёт о существовании другого мира, который недоступен другим в её окружении. Девушка думает, что сходит с ума, пока однажды её мать не похищают. На помощь приходит Джейс – сумеречный охотник, который рассказывает Клариссе о случившемся и предлагает свою помощь. Так героиня оказывается втянута в разногласия между демонами и полуангелами, а попытки вернуть мать приводят к открытию тайны происхождения самой Клариссы.

Али Хейзелвуд – псевдоним итальянской писательницы, чей дебютный роман вырос из фанатской истории, посвящённой отношениям Рей и Кайло Рена из новой трилогии «Звёздных войн». Работа стремительно набрала популярность, и на писательницу вышли агенты издательства.

После переработки роман рассказывает об Олив – студентке аспирантуры, которая заводит фейковые отношения со своим коллегой Адамом. Им обоим это оказывается выгодно, чтобы избежать праздного любопытства со стороны знакомых и друзей по поводу личной жизни. Чем всё обернётся?

Научно-фантастический сериал «Доктор Кто» известен не только количеством сезонов и разнообразием сюжетов, но и поднимаемыми в нём темами. Так Диана Гэблдон вдохновилась путешествиями во времени.

Клэр Рэндолл вместе с мужем отправляются в Шотландию на медовый месяц. Изучая окрестности, героиня находит древнее святилище. Одно прикосновение к таинственному камню меняет жизнь девушки навсегда.

На первый взгляд, ничего страшного не произошло: героиня просыпается в том же святилище. Только вот на дворе не 1945, а 1743 год! Теперь Клэр придётся не только выживать в новой реальности, но и найти путь домой.

Две фанатки цикла Стефани Майер – Кристина Хоббс и Лорен Биллингс – написали фанфик «The Office», который обратил на себя внимание не только фанатов вампирской истории, но и книжных агентов. Заменив имена персонажей и переписав работу, девушки опубликовали первый том собственного цикла «Прекрасные».

Хлоя Миллс учится в бизнес-школе и мечтает покорить вершины медиакорпорации. Свой путь в карьере героиня начинает в роли ассистентки, но её начальство – высокомерный и самовлюблённый Беннетт Райан. Он тоже недолюбливает девушку и за словом в карман не лезет, когда хочет очередной раз за что-нибудь отчитать. Но игнорировать искры между ними со временем становится почти невозможно.

Марисса Мейер начала писательский путь с фанфиков по «Sailor Moon», чтобы освоить писательский навык. В дальнейшем эти наработки пригодились для первой оригинальной истории.

«Золушка» – это ретеллинг сказки Шарля Перро в научно-фантастическом сеттинге. По сюжету Линь Зола занимается починкой андроидов и различных наноприборов, чем заслужила репутацию надёжного механика. Правда, у девушки есть секрет: она сама киборг. В детстве часть тела Линь заменили на искусственные, из-за чего все, кто знает об этом, сторонятся героини. Но её жизнь меняется, когда на рынке она сталкивается принцем Каем.

Роман, который признали прямым продолжением истории гениального сыщика и его верного друга. Энтони Горовиц старательно подражает стилю Конана Дойля, а детективная линия не уступает по сложности и закрученности оригиналу.

Доктор Ватсон долго время не хотел публиковать новые заметки о приключениях с Холмсом из-за опасности, которая могла поставить их жизни под угрозу. Собравшись с духом, врач всё-таки собирает все документы и прячет их, а в приложенном письме даёт указание опубликовать написанное только через сто лет.

Новое дело началось почти обыденно: пропало драгоценное ожерелье. Чем дальше сыщик идёт по следу, тем больше планов сильных мира сего он разрушает.

В юности Сара Маас писала фанфики по «Sailor Moon». Позже она начала публиковать оригинальную историю, в которой угадывались черты персонажей аниме, но в большей степени писательница опиралась на «Золушку» Шарля Перро.

Селена Сардотин в 18 лет известна как первоклассная убийца. За многочисленные преступления девушку отправляют в Соляные копи – место, откуда не выбраться живым. Однажды героине предлагают сделку: провести остаток жизни в ссылке или стать победителем на турнире в Стеклянном замке и обрести свободу.

Продолжение истории Джона Толкина, которое даёт ответы на некоторые вопросы, не затронутые оригиналом.

После падения Саурона прошло 300 лет. Фолко Брендибэк – хоббит, чья жизнь полна умиротворения и порядка, как и должно быть после победы над злом. В размеренную жизнь вихрем врывается гном Торин, который рассказывает герою о странностях, происходящих по всему Средиземью. Фолко соглашается отправиться с новым другом в путешествие, чтобы предотвратить возрождение зла.

Ариель Бинкс начала писательскую карьеру с фанфиков по паре Рей и Кайло Рен. Работы быстро набирали популярность, поэтому автор решила монетизировать творчество, опубликовав оригинальный роман.

Через год Поппи выйдет замуж за человека, который её не ценит. Вопрос «уйти или остаться» героиня перед собой не ставит, так как считает, что заслужила к себе такое отношение. Всё меняется, когда в жизни Поппи появляется Рин, готовый ради любви к ней свернуть горы. Стоит ли рисковать стабильными, но односторонними отношениями? В чём, в конце концов, счастье?